男子在餐厅点餐,居然说要喝“头”?!
点击上方“蓝字”关注我们吧!
菜鸟小课堂
上一期我们分享了女朋友跟你分手的原因
这一期我们来看看马虎的印尼语会闹什么笑话吧!
刚才这个视频是不是引起了很多共鸣呢?
很多刚来印尼的朋友也经常把这两个词说反,
kelapa(椰子)在印尼是很受欢迎的饮料,
我们到餐厅点餐也会经常说:
“mau kelapa(想要椰子)”
如果你把它说成“mau kepala(想要头)”
一不小心就变成恐怖电影了
教学时间
核心词:
Kelapa 椰子
Kepala 头
1.Mau pesan apa,Pak? 想点什么,先生?
(pesan=点,订)
2.Ada “kepala”gak? 有“头”吗?
3.Cuma ada satu,Pak. 只有一个呢,先生。
(cuma=只,仅)
4.Tapi pakai es sama gula. 但是要加冰和糖。
(tapi= 但是)
(pakai= 加,穿,戴,用)
(es=冰,老王说的是英语 ice)
(sama =和,跟)
(gula=糖)
5.Saya pikir Bapak mau kepala di sini.
我以为您要头放这儿呢。
(pikir=以为,认为,考虑)
艾孚语言中心7月31号初级印尼语口语速成班等你来!!三个月帮你搞定印尼语日常交流!戳下方蓝色文字了解一下↓印尼语线上口语速成班7月31号开新班!
↓↓↓线上学印尼语的最佳选择↓↓↓
艾孚合作伙伴
▼往期精彩回顾▼
你不可不知的印尼语线上学习平台!
印尼语面授课7月开班计划
拿全额奖学金,开启印尼留学之路
高考完,如何拿全额奖学金来印尼免费读本科?
印尼,熟悉的陌生国家(你不可不看的印尼指南)
【每日一句】自学内容大汇总
【每日一句】你来印尼是为了什么?为了旅游。
【每日一句】你的脸很苍白,你生病了吗?是的,我身体不舒服。
【每日一句】你一般什么时候打篮球?我一般在周五打篮球。
【印尼语每日一课】第十课-月份
【印尼语每日一课】第九课-数字
【印尼语每日一课】第八课-你结婚了吗?
【印尼语每日一课】第七课-你来自哪里?
【印尼语每日一课】第六课-对不起
【搞笑】印尼的鬼长什么样子你知道吗?
【爆笑印尼语】女生提分手,原因竟然是…
【爆笑印尼语】好好的男朋友,被“随随便便”没了……
【干货!】旅游常用印尼语词汇-配音版
【干货!】财务相关常用词汇-配音版
【干货!】印尼语旅游词汇,快快收入行囊!
【干货!】每日一句印尼语自学内容大汇总
【干货!】那些年我们用过的印尼语翻译软件
【印尼生活】我在印尼养成的16个习惯
【印尼文化】印尼绝美特色民族服饰大收集
【印尼信息】在印尼想进修?哪些大学可以读?
【印尼生活】印尼疫苗本中文版,有了它,给宝宝打疫苗再也不用愁啦!
【印尼生活】在印尼生宝宝,你必须知道的国籍问题
【印尼生活】想剁手,找不到人带到印尼?学会这一招,你将不再烦恼!