__
点击上方“印尼视角”可订阅哦！
_
我国将于2023年停止
向新加坡出口天然气
February 7, 2020
新加坡。（图：法新社）
能源与矿务部下属的下游石油天然气管理局（BPH MIGAS）5日表示，随着中爪哇省井里汶（Cirebon）至三宝垄（Semarang）天然气输送管道将短期内建设，我国计划在2023年停止向新加坡供应天然气。
下游石油天然气管理局主任M.Fanshurullah Asa透露，作为天然气输送管道建设项目拍卖获胜者的Rekayasa Industri（Rekind）有限公司将在2020年2月7日进行奠基后开始建造，有望2022年完工。
Fanshurullah表示，井里汶至三宝垄之后，还将建设廖内生杜迈（Dumai）至北苏门答腊省双溪芒克（Sei Mangke），因此，将在2023年停止从杜迈向新加坡出口，以满足国内需求。
他指出，建设井里汶-塞玛朗管道后，将把向新加坡的天然气供应转向国内天然气利用，尤其在满足苏门答腊和爪哇岛工业的需求。
目前，我国向新加坡交付每天达300百万标准立方英尺（MMSCFD）的天然气。井里汶至三宝垄天然气输送管道的建设有望鼓励沿天然气管道的新工业区的发展。他说，使用天然气的工业区不再需要使用燃料，而且天然气的价格已经便宜了，这样以后就可以增加价值。陶瓷，钢铁，玻璃，手套工厂都可以成长。
未来，下游石油天然气管理局将进行输油管道的拍卖，例如杜迈至双溪芒克段和配电网区域（WJD），这是由193个地区商业实体提议的，旨在提高印尼的天然气利用率。（千岛日报 来源：美都新闻网）
我国人均收入增升为5910万盾
爪哇岛对GDP贡献比重59%
苏岛为21.32%
【本报讯】根据中央统计局发出的最新报告，鉴于印尼在2019年全年度经济增长率约达5.02%，也由于印尼去年平均市场通胀率仅达2.67%，致使印尼全年经济生产值多达15万8339亿盾之巨。
中央统计局主任苏哈里彦托（Kecuk Suhariyanto）2月5日在雅加达统计局办事处召开的记者会上说：“2019年经济增长率为5.02%，在众多行业中，其它服务生产业增长10.55%为最大。在开支方面，非营利服务机构消费开支的增长率达10.62%为最大。”
苏哈里彦托说，基于2019年国内生产总值变为15万8339亿盾，我国平均人口每年收入也因此增升为4174.9美元或约合5910万盾。他说：“我国年均收入的提升，主要是因为政府持续推行经济均衡发展的结果，而且政府和央行积极合作压制市场通胀率，提升普罗大众的市场购买力。”
我国在2019年的经济发展仍然集中在爪哇岛和苏门答腊岛，其中爪哇岛对全国生产值（GDP）的贡献比重多达59%，苏岛贡献比重为21.32%，另外是加里曼丹8.05%。（国际日报 hhsh）
佐科维总统希望国企及私企
为我国高端科技产品的研究提供资助
【本报讯】佐科维总统赞扬我国民族制作许多产品的科技，他就此事寄予厚望。比如海军造船公司（PAL）已在泗水（Surabaya）拥有潜水艇制造厂。
佐科维总统2月6日在雅加达总统办事处召开内阁局部会议说：“我们的国家工业已有能力制造各种高端科技的产品，其中是无人机，还有万隆工艺学院研发的棕榈原油与生物的混合燃油。”
他补充道：“接着是促使渔船安全的结构科技，而且价格更廉宜。还有印尼大学（UI）和中央医院（RSCM）研发的干细胞科技。”
佐科维总统看出上述研发优质产品的民族子弟不能自力更生，他们需要研究资金，因此他希望国企和私企参与资助事宜。他说：“如有适当的研究资金，就不会半途而废。此举不仅需要研究预算案，但也需要国企和私企的推动。”
总统也希望在优质产品发展的路图上有明显的研究及集体生产的概念。
此外，总统府幕僚长穆尔托科（Moeldoko）表示，政府向飞往巴厘、北苏省及民丹（Bintan）的本国游客提供特价。他说：“这是交通部采取的措施，因自从出现新型冠状病毒疫情后，促使我国政府关闭来自中国的游客来观光。上述3地旅游区的游客人数出现减少的迹象。”（国际日报 Ing）
政府将建雅京-三宝垄中速铁路
投资金约百万亿盾
促进两地颖脱新兴城市
【本报讯】政府在2020年-2024年中期建设计划（RPJMN）中有一项战略建设项目是兴建雅加达-三宝垄中速铁路，希望能把这两大城市全长456公里的铁路车程从原先的5个小时减少为3.5个小时。
按照计划，雅加达-三宝垄中铁建设项目除了兴建中速铁路之外，也将建设其它的附带建设，以促进两大城市之间地区的经济发展，全部的投资金共约100万亿盾。中央政府将从国家预算案拨款58万亿盾给予支持，其余的42万亿盾则由私营企业或国营企业等支持。
国家建设计委部基础设施和设备方面部长助理肯尼迪（Kennedy Simanjuntak）2月6日回答记者的提问时说：“政府目前正通过印中高铁公司（KCIC）承建雅加达-万隆高速铁路，希望能把两地车程从原先的3个小时缩减为40分钟。”
肯迪迪阐明，政府要建设雅加达-三宝垄中铁主要的目的是均衡发展全国经济，通过这两个大城市更密切互动，牵动两大城市之间地区的经济建设，并希望能因此出现一些新兴城市。
雅加达-三宝垄中速铁路的承建商是谁呢？肯尼迪暂时无法回答这个问题，他只是说：“我们还在进一步考虑雅加达-三宝垄中铁项目的建设计划，但可以确定的是其路线图与雅万高铁路线图不同。” （国际日报 hhsh）
_
如何预防新型冠状病毒肺炎？
_
1
保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。
_
2
保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。
_
3
咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。
_
4
良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。
如果您喜欢这篇文章，请点击“在看”
_