点击上方“印尼视角”可订阅哦！
佐科支持提高素质
高院电子化获赞赏
2020年2月27日
佐科在2019年最高法院年度报告特别全体会议上致词。（图：印尼星洲日报）
最高法院院长哈达（前排左起）陪同佐科总统及马鲁夫副总统进去会场。（图：印尼星洲日报）
佐科总统及马鲁夫副总统与最高法院法官及出席的外宾合影。（图：印尼星洲日报）
（雅加达27日讯）总统佐科于周三（26日）上午10时10分左右，出席了在雅加达会议中心举行的2019年最高法院年度报告特别全体会议。
佐科就最高法院对司法界进行了大规模改革，以迅速，透明地为社区服务，并为社区提供公平与正义感表示赞赏。
他说：“司法机构的信誉，十分取决于法官的信誉，因此，奖惩制度必须始终如一地应用，”
佐科深信，随着人力资源质量提高，那么决策质量也会更好。他还支持最高法院和司法委员会采取的措施，以加强对法官的监督。
他说：“对于廉洁和合格的法官，必须给予高度赞赏和评价，从而创建一个廉洁和权威的法院，符合整个社会的期望。”
须获最公正判决
佐科表示，他知悉最高法院及其职权所面临的挑战，是非常艰巨并不容易的。因此，所有公民特别是弱势群体，必须更加勇于争取正义。
他说：“在日益复杂的问题中，社区必须获得更好和更快的服务。”
在该会议上，佐科还传达了社区必须在诉讼当事人的利益中，获得最公正的判决。
“我们非常赞赏最高法院为实现简单、快速和低成本的司法所做的努力。有电子法庭（e-Court）、电子传票（e-Summons）、电子申请书（e-Filing）、电子付款（e-Payment）、以及电子诉讼（e-Litigation）。”
佐科总统认为，速度和开放性是重要的关键。他续称，将来应该更简单，更快，更透明，并有感觉到结果。
他指出，从2019年受理的2万零275起案件中，只有217起案件未得到解决。这是最高法院成立以来的最低数字。
在司法改革的框架内，总统还将继续支持最高法院通过提高准法官和现有法官的人力资源素质，来提高法官的决定质量的努力。
佐科说：“在许多具有前途的新职业中，法律领域是足够引人的，因此也必须继续鼓励人们对成为法官的兴趣，特别是进入最好的法律学院，以获取更好素质的准法官。”
他补充，公众对司法世界的信任日益增强，是公众对法律的信任日益增强的非常重要部份。
总统总结说：“我们希望民众提高文化意识并遵守法律，以致法律不仅以迫使执法人员以’镇压性面孔’呈现，而且法律意识已经融入社会文化生活中，因此执法人员的工作变得更加轻松。”
高院院长：已致力改善司法体制
最高法院院长穆罕默德.哈达.阿里在开幕词中表示，最高法院已致力改善司法体制，以使寻求司法援助的人获得更好的进入管道。此外，最高法院还致力于恢复公众对司法部门的信任。
哈达说：“我们将在内部和外部对其进行改革。”
国会议长普安.马哈拉妮、人协议长班庞.苏沙蒂奥、地方代表理事会主席拉尼雅拉也出席了会议。
其他与会者还有宪法法院院长安瓦尔.乌斯曼、肃贪委监事理事会主席杜姆帕.哈托朗安.邦加贝安、总检察长布尔哈努汀、政治法律与安全统筹部长马赫福德、以及司法与人权部长雅逊纳.劳里。（印尼星洲日报 KP）
印尼被官僚制度影响
阻碍科研与创新进展
2020年2月26日
（雅加达讯）科技调研部长班庞.布罗佐尼戈罗表示，我国的科技研究和创新无法取得进展的障碍之一，即是因为研究机构仍受到官僚机构制度束缚。
班庞周一（24日）在雅加达谭林办公室，在题为《通过创新、数码化转型和人力资源质量增强竞争力》的工作会议上说，我们的研究机构仍受到官僚主义制度束缚。我确信研究机构和官僚结构不能结合在一起，因为两者各有不同的原则。
他认为，我国的研究领域未来必需进行去官僚化。其原因是，在类似现有的结构层次和复杂的官僚制度下，科技调研和创新将难以获得进展。
因此，当前的研究方向仅仅是为了吸收预算的活动，这是官僚机构的表现。
班庞指出，这样的条件也与使我国成为创新型经济体的理想不符。
此外，我国的研究经费来源仅占国内生产总值的0.25%，远不及世界其他发达国家。
“这0.25%并不是问题的高峰，关键是该预算有80%来自政府，只有20%来自私营部门。因此，这意味着那些有兴趣，以及忙于进行研究的人就是政府。因为研究不是由真正的需求驱动的。”
这种情况与其他国家，例如韩国、日本或泰国的研究以私营部门为主导的国家不同。这些国家的科研经费的分配比例，有70-80%来自私营部门，而政府仅占20%。这是因为私营部门更了解市场对研究和创新的需求。
“如果很忙碌的是政府，那么最终目的是吸收没头没尾的研究预算，而研究的重点是甚么则不清楚。”
此外，人力资源的数量和质量方面也成为其他限制。还包括很难找到的研究重点问题。
班庞说，目前，我国有9个优先的研究和创新领域。然而，对于多方而言，这些并不是优先事项。他解释说，这是因为仍然有太多的研究和创新事项，以致我们必须以更有限的优先事项，真正寻找我们要研究的重点。（印尼星洲日报 KP）
如何预防新型冠状病毒肺炎？
1
保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。
2
保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。
3
咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。
4
良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。
了解如何做好防护措施● 关注我们 ●