点击上方“印尼视角”可订阅哦！
Play
印尼迁都计划也带起几个城市的省会搬迁日程。
Play
印尼举行榴莲比赛，此为冠军品相。
央行公布微信支付平台
正式落地印尼
January 18, 2020
印尼中央银行对外公布自1月1日开始，中国微信正式落地印尼。联昌国际银行以及中亚银行本月14日与微信就合作事宜进行商讨。
据美都新闻电台的消息，印尼央行副行长苏庚表示，微信已经符合了印尼的运营条件并实施了二维码印尼标准的法规。目前，联昌国际银行以及中亚银行已经与微信合作。
中亚银行董事总经理赵时建计划微信支付摂今年可以开始正式运营了。此前，微信支付摂已在印尼许多旅游胜地试用了，其中在巴厘岛。根据印尼央行的数据显示，去年大约有1800个业务地点，包括万雅老的商场提供此服务以方便中国的游客。
除了微信，来自中国的另一家支付平台支付宝（Alipay）还对在印尼开展业务感兴趣，但央行尚未对此提供细节。（千岛日报 来源：美都新闻网）
电子钱包平台
如何受到印尼民众的欢迎？
January 20, 2020
数字支付已经成为人民日常生活的一部分，民众已经能够适应于无现金时代。
印尼国有电子钱包平台LinkAja注意到，人们现在转向数字交易。凭借这一趋势，可以看得出当今社会已经了解到数字交易对生活的益处。
1月15日，LinkAja市场总监爱德华（Edward Kilian Suwignyo）表示，有两个因素使人们从现金交易转向数字交易。
第一，数字支付成为另一选择。消费者认为这是短期需求，为了享受各个平台提供的优惠和现金返还等促销活动 ；
第二，第二，数字交易相当安全。“作为一种解决方案，消费者发现了进行数字交易所取得的‘价值’。”爱德华补充说，“作为参与者，我们想要为国家的发展做出贡献。”
据印尼益普索（Ipsos）发布的研究表明，LinkAja被列为国内数字交易中用户最多的五大电子钱包之一。印尼前五大电子钱包分别是Go-Pay、OVO、Dana、Linkaja和Jenius，都是本地的玩家。
与此同时，经济观察者Yustinus Prastowo认为，银行、金融科技和政府之间需要建立合作，以形成一个新的生态系统，这一合作符合我国政府扩大无现金社会的热忱。
“对于企业和政府来说，这已经变得有趣，也很重要，需要所有各方的参与。这可以推动政府制定正确的政策，”他说。
另一方面，来自国外数字支付平台开始进入国内市场。印尼中央银行公布，自1月1日开始，中国微信正式落地印尼。除了微信，中国支付宝（Alipay）还对在印尼开展业务感兴趣。（千岛日报 来源：美都新闻网）
2019年贡献75.5%
加工业仍成为
印尼出口支柱
January 19, 2020
1月13日，工业部长阿库斯•库米旺在雅加达主持2020年工业部预算启动仪式。
（独立网讯）印尼加工业依然保持对全国出口作出最大贡献。2019年1月-12月，加工业出口额达1265.7亿美元，占总出口额1675.3亿美元的75.5%。工业部长阿库斯•库米旺称，该领域将来仍将成为我国出口的支柱。
阿库斯1月18日在雅加达发布信息称，政府正在促进出口以改善我国贸易赤字。因此，加工制造业在为我国实现这一目标扮演着极为重要的角色。
阿库斯说，为提高加工制造业产品出口，工业部采取了若干战略措施，包括辅助工业提升竞争力，进而备就优先产品，加速自由贸易协议的谈判，以及扩大出口市场尤其瞄准非传统市场。
据中央统计局数据显示，2019年全年加工制造业出口额最高的是饮食产品，达271.6亿美元（占加工业总出口额的21.46%），其次是金属173.7亿美元（占13.72%）、化学原料及其制品126.5亿美元（占10%）、成衣83亿美元（6.56%）、纸张及其制品72.7亿美元（5.74%）。
2019年，我国加工制造业产品的5大出口对象分别是美国（占13.64%）、中国（占13.8%）、日本（占8.7%）、新加坡（占6.94%）、印度（占5.17%）。（千岛日报 小红）
去年印中贸易超727亿美元
我国出口棕油26亿美元
煤炭29亿美元为最大
【本报讯】在2019年期间，全球市场不景气的阴霾影响了许多国家的正常贸易活动，然而这种影响却不能打击印尼与中国之间的双边贸易，相反地，印中双边贸易仍然红红火火高幅提升。
根据中国海关的报告，2019年1月之11月份或去年首11个月的印中贸易总额为724亿美元。在北京的印尼驻中国大使馆也说，按照这种势头，直至2019年12月底的印中贸易总额必然超过2018年全年印中贸易价值为727亿美元最高纪录。
在2019年首11个月期间，中国从世界市场上进口的商品价值比前一年同期下降了3.5%。在出口方面 ，则 是 同 比 减 少 了0.5%。
印尼驻中国大使饶哈利（Djauhari Oratmangun）1月18日在北京召开的记者会上说，印尼是中国的第16大出口市场，在去年首11个月期间，中国出口至印尼的商品总额约达410亿美元，要比前一年或2018年同期增加了大约4%。
饶哈利大使说：“在去年首11个月期间，我国从中国进口的商品以电子产品、机械、铁和钢铁、纺织品、化工产品、卫生器材、汽车零备件和家具等。”
他说：“在另一方面，同时期印尼出口中国的价值共约314亿美元，并且使到印尼成为中国第15大舶来品来源地。”
中国进口的印尼商品其中是棕榈油从原先的共值21亿美元剧增24.1%变为26亿美元，煤炭从原先的27亿美元增升11.8%变为29亿美元等。其它如热带水果剧增201.6%，包装水果剧增1192.4%，燕窝剧 增 426% ，咖 啡 增 升40.3%，家具剧增2920.7%，鞋靴增加55.6%等。（国际日报 hhsh）
2019年内自中国进口
达610.8万亿盾
列为最大宗进口国
January 15, 2020
（独立网讯）国家统计局局长Suhariyanto，1月15日在雅加达国家统计局表示，2019年全年累计的进口额为1,707亿美元，同比前年同期下降9.53%，而最大进口量来自中国，达445.8亿美元，或等于610.8万亿盾。
除中国外，进口量其次的国家，各为155.9亿美元和94.1亿美元的日本和泰国，而来自东盟与欧盟国家的非原油进口，各为2.9亿美元和12亿美元。
而去年全年进口的消费品、原料以及资本货品，同比前年同期各下降4.51%、11.07%和5.13%。
去年12月份的145亿美元进口量，同比当年11月份下降5.47%，同比前年12月份下降5.62%。
去年全年非原油进口量123.7亿美元，同比同年11月份下降6.35%，同比前年12月份下降7.28%。
去年12月份进口原油21.3亿美元，同比同年11月份下降0.06%，而比前年12月份下降5.33%。
与去年11月份相比，以车辆为主的非原油进口的最大下降数额为同年的12月份，达2.547亿美元，而最大提升则为砂糖和糖果，达8,910万美元。”（千岛日报 简明）
我国从中国仍进口
各种渔业产品
January 16, 2020
印尼海洋与渔业部证实，我国仍然从中国进口各种渔业产品。截至2019年11月，印尼对中国渔业产品的进口额达到8500万美元（约合1.1万亿盾）。
海洋与渔业资源管理总局官员阿古斯（Agus Suherman）14日表示，从中国进口渔业产品的主要商品是鲭鱼，总额为3400万美元（约合4760亿盾），以及鱼粉，总额为1600万美元的（约合2240亿盾）。他说，“这两种产品的进口量达到了中国进口总量的59%。”
阿古斯表示，上述进口产品通常用于水产养殖产品的生产投入和渔业产品出口的原材料。印尼对中国的主要出口产品分别有海藻（总额为2.09亿美元）；鱿鱼、墨鱼，和章鱼（总额2亿美元）；虾仁（总额4900万美元）。
阿古斯说：“每年，印尼对中国的渔业产品出口总额在价值和贸易平衡方面都有所增加。”
他指出，印尼对中国的渔业产品总出现贸易顺差。2018年，印尼对中国出现5.81亿美元的贸易顺差，而在2019年11月，对华的贸易顺差增至6.41亿美元。他说：“印尼2019年从中国的进口额从9500万美元下降至8500万美元。”
Trademap的数据显示，印尼从中国进口的各种渔业产品达到7160万美元（约合1万亿盾）。我国从中国进口活鱼、冷冻鱼、新鲜鱼、甲壳类、软体动物、加工鱼等渔业产品，每年进口数量大5.9万吨。（千岛日报 来源：美都新闻网）
如果您喜欢这篇文章，请点击“在看”