老杜语音读报20190827 来自老杜在印尼 00:00 13:53
8月19日
-
日前在雅加达会议中心召开地热发电国际会议，副总统优素福卡拉在主持开幕礼时说，他认为在我国发展地热发电事业进展缓慢，在35 年的时间里仅实现2000兆瓦，这是针对在场的国电公司代总经理Sripeni Inten Cahyani和能源部副部长Arcandra Tahar说的。国电公司方面称发展地热发电事业有阻力，主要是其基础设施建设非常昂贵，而民众的购买力比先进国家有差别。我国民众更喜欢由政府津贴的电力。国电公司提议输电工程由发展商出资，然后才由政府偿还，比如POSO的水利发电站。其实，地热发电站的发展商有很多风险，其中是有关地热能源的不确定性，工程费用增加的风险和社会因素风险以及条例变化的风险。（国）
-
雅加达8月13日消息，兼管矿业部工作的印尼海洋统筹部长卢胡特•宾萨尔•卢胡特（Luhut Binsar Pandjaitan）13日称，佐科•维总统（Joko Widodo）将最终决定是否提前施行矿石出口禁令。目前该禁令仍计划于2022年起执行。卢胡特表示，“预计总统将在未来的某个时候作出决定，我们在等待指示。”卢胡特倾向于较2022年提前推行禁令，因为禁止出口的目的在于为冶炼行业吸引投资。“在当前贸易战的背景下，我们需要尽可能吸引更多投资者。”13日早些时候，卢胡特表示，正在起草对矿产出口规则的修订。其拒绝详细说明如果禁令被提前，涉及的会是所有矿石和精矿，还是仅针对镍等特定矿石品种。印尼镍矿商协会表示，提前实施禁令会影响矿企收入，而矿企要以此来为冶炼厂投资。卢胡特称，13家正在运营的镍冶炼厂应该有足够的炼能来加工印尼本国出产的矿石。矿业部数据显示，目前在建镍冶炼厂有22家，另有19家冶炼厂加工铜、铝土矿、铁矿石等矿产品。（国）
-
有关方面在雅加达总统行政办公室签署了将在北加省地区开发三项国家策略性工程的协议。总统府幕僚长穆尔多科（Moeldoko）签署上述协议后阐明，该三项策略性工程是建设9000兆瓦电力的水力发电站，兴建港口和工业区。他强调，上述三项策略性工程将在综合区内同时建设。他说：“总统府幕僚的其中一个任务是监督某些地区实行策略性工程的过程，今天北加省省长在长期的奋斗已将达到其目标了。”与此同时，北加省省长伊里安托（Irianto Lambrie）声称，在北加省兴建国家策略性工程至少需要投资金500兆盾。“国家策略性工程所需的投资额至少250亿美元，相当于500兆盾，”他称。他续称，北加省的国家策略性工程称为国际工业和港口区（KIPI），确实是一个大型项目。“当然有很多挑战，但我们准备好面对它，但需要大量的劳动力，甚至达到数十万名员工，包括普通工人还是专家人员，”他阐述。我国企业与外国企业使用企业对企业（B2B）纲要拓展该项目。“我们将定期向总统报告。其实，2015年1月18日曾经举行奠基仪式。那时，穆尔多科担任印尼国军总司令，”他如斯称。他称，国际工业和港口区的建设亦包括在Kahayan河兴建装机容量9000兆瓦的水力发电站，“在Kahayan河将建造5座大坝，第一座大坝将产生900兆瓦电力，第二座大坝将产生1200兆瓦电力，第三座和第四座将产生1800兆瓦电力，第五座3200兆瓦电力，以致公共发电力为9000兆瓦。”“这五座大坝与位于Bulungan县Tanjung Palas Timur镇Tanah Kuning村和Mangkupadi村的工业区和港口区结合，”他补充说。他指出，根据2018年第58号总统条例，国际工业和港口区的建立已制定为国家策略性工程地区。“未来，这亚洲第二大水力发电站生产的电力将供应该地区，因为按照计划，该地区将建设重型工业，如冶炼厂，电池工业，及其他各种工业。暂时该地区的总面积定为1万2000公顷，”他如斯说。他说，从开始，该水力发电站是由Kahayan Hydro Energy公司启动。自从2009年以来，讨论该水力发电站建设的想法已持续了很长一段时间。“我们数十次举行协调会继续讨论该水力发电站的建设，终于在2018年10月31日，Kahayan Hydro Energy公司与中国电力公司（China Power）签署了合作协议，而今天延续签署项目落实的协议，他称。他阐述，该三项工程将由两家国营企业参与建设，即Adhi Karta公司和Pelindo第四公司。除了中国电力公司的代表之外，出席该节目的还有Pelindo IV公司总经理法里德（Farid Padang）和Adhi Karya公司运营经理布拉达（Pundjung Setya Brata）。（国）
-
中央统计局15日发布的数据显示，1-7月，我国对中国的非油气贸易出现110.5亿美元的逆差，与去年同期相比增加了103.3亿美元。不断扩大的逆差表明对中国商品的需求量很高。对上述情况，贸易部声称，将对市场状况进行观察，以确定需求激增的原因，是否价格比本地产品更低。15日，贸易部外贸易总干事威斯努（Indrasari Wisnu Wardhana）在雅加达说：“必须先进行视察，不能轻易说中国商品更便宜。”为此，威斯努还要求公众不要提出假设，因为对于中国进口的假设经常引起争议。“此外，我们用美元而不是人民币购买，” 威斯努补充说。据中央统计局（BPS）的数据显示，今年7月进口增长为151.1亿美元，比上个月上升了34.96%。统计局主任苏哈里亚托（Suhariyanto）说，7月非油气进口额达到137.7亿美元，与6月相比增长了40.72%，而与去年同期相比下降了11.96%。1-7月，三个大非油气进口供应商是中国，其价值为247.3亿美元（29.08%），然后日本为90.9亿美元（10.69%）、泰国为54.6亿美元（6.42%）。东盟的非油气进口达到了19.48%，而从欧盟进口为8.47%。（千）
8月20日
-
我国贸易部长鲁吉达（Enggartiasto Lukita）表明，虽然经济情势正在波动，但仍对印尼有利。首先是中国企业要在印尼设厂。他8月19日在雅加达慕丽雅大酒店说：“总统表示必须从机会的角度来看，我们要紧紧抓住宝贵的机会，他们许多企业正在我国重新安置及设厂。此外，从贸易的角度来看，印尼也拥有丰富的出口产品的潜能，即热带水果、棕榈、煤矿、镍矿及燕窝。他们都非常需要这些物品。”据称，燕窝曾是两国争论的事，因许多出口至中国的印尼燕窝都是通过非法的途径。但如今贸易部已与中国政府部门进行联络沟通，以期协助监督非法进口的燕窝。部长说：“燕窝正式出口的仅70吨，我们两国政府部门必须坐下来讨论此事及给予正式化，接着是简化检验事宜。”（国）
-
财政部长斯丽•穆利娅妮（Sri Mulyani）8月18日说，她强调政府在2020年国家收支预算案中拨出教育资金约505,8万亿盾。该预算比起2015年的教育资金增加了29,6%或约390,3万亿盾。她说，明年教育资金增加至505,8万亿盾，这是一个非凡的增长。在教育资金里有学校运营资金。穆利娅妮部长说，年轻人必须好好利用政府对教育资金的预算分配的增加。穆利娅妮部长表示，8月16日，总统刚公布2020年国家收支预算草案。若我们阅读一番，将出现很多由科技企业家提出的主意。根据信息称，今年的国家收支预算，自2017年以来一直上升。2017年教育资金约406,1万亿盾，而2020年国家收支预算草案的教育资金约505,8万亿盾。（千）
-
印尼气象、气候和地球物理局与中国成都高新减灾研究所，联合建设印尼地震预警系统的启动仪式15日在印尼首都雅加达举行。这套系统建成后，将大幅提升印尼的地震预警能力。该预警系统由成都高新减灾研究所研发。在启动仪式上，印尼气象、气候和地球物理局局长德维科丽塔•卡尔纳瓦蒂对中国政府以及成都高新减灾研究所为印尼地震预警事业付出的努力表示感谢。她说，这套地震预警系统能够在地震发生后数秒内记录地震烈度等数据并及时发出预警信息，让受影响地区提前收到预警并采取防范措施。（千）
-
多达两名外国投资者准备进军Cirebon-Patimban-Kertajati 金三角或以Rebana著称的经济特区。该两大投资者计划兴建以出口为导向的产品的工厂。西爪哇地区秘书处经济领域第二区域助理艾迪(Eddy M Nasution)不久前在万隆(Bandung)的中小工业协调会议上称，“申请进入该地区的很多。但真正有意的公司是现代(Hyundai)。”现代公司计划投资约40兆盾兴建汽车厂。该来自韩国的汽车制造商计划出口在我国的40%汽车产量，而60%则供国内市场。依计划，现代厂于2021年开始生产，年产量为25万辆。将在我国开拓的汽车类型，其中是运动型实用汽车(SUV)，多用途汽车或商务车(MPV)，掀背车(hatchback)，和轿车。以后，在我国的现代厂定下吸收3500名劳动力指标。艾迪接着说，受吸引在Rebana 经济特区投资的其他投资者是，来自静冈集团(Grup Shizuoka)的日本投资者。（商）
8月21日
-
财政部肯定的说，政府给予公务员和退休人员的开斋节津贴和第13个月薪水比增加薪资还要划算。财政部国家预算总署长阿斯科拉尼（Askolani）于8月20日在国会大厦说，政府明年的公务员不加薪的决定并不影响民众的购买力，因为公务员包括军警及退休人员仍然获得开斋节假日津贴和第13个月薪水。阿斯科拉尼说，他保证公务员在明年所获得的节日津贴和第13个月薪水要比加薪更为划算。发放节日津贴和第13个月薪水的时间与往年一样，即节日津贴是开斋节前几个星期发放，而第13个月是在7月或新学年开始之际。（国）
-
据农业部记录，至2015年至2019年上半年，畜产品出口达38.39万亿盾，最大的贡献是兽药，达26万亿盾。19日，农业部畜牧业和牲畜卫生司司长I Ketut Diarmita表示，美国、日本、澳大利亚和比利时等90个国家，成为了我国的人工兽药主要出口目地国。兽药的高出口值鼓励兽药业务领域，同时表明兽药对外汇的增长做出了巨大贡献。农业部继续鼓励兽药厂家创造性地发展就地取材，以减少进口产品。2016年，东盟经济共同体（MEA）实施后，农业部努力鼓励增加国内兽药生产商的数量。据农业部收集的资料，国内有95家兽药生产商，其中有61家拥有良好制造兽药证（简称CPOHB）。（千）
-
最近3年，受进口产品持续冲击，我国电子工业频临垂死状态，尤其是来自中国的电子产品，已支配国内电子市场的60%。为此，政府须开创体制，俾能在未违反自由贸易协议（FTA）下，遏制进口，其中是提高进口税。根据工业部处理的中央统计机构（BPS）数据，每年进口的电子产品包括电脑、电器产品和光纤都在提高。2015年进口总值达到128亿美元，2016年提高成为130亿美元，2017年149亿美元和2018年173亿美元，进口电子产品支配国内市场的60%，剩下的是国内生产的电子产品。相反的，该领域的出口停滞，2015年，出口额达到60亿美元，2016年降低成为58亿美元，2017年61亿美元和2018年62亿美元。为此，电子产品贸易逆差持续扩大，2015年逆差68亿美元，2016年72亿美元，2017年88亿美元和2018年达到高峰，成为111亿美元。电子领域增长率也持续放缓，2015年，金属产品、电脑、电子产品、光纤和电器达到7.83%，接下来，2016年降低成为4.3%，之后，在2017年2.79%和2018年增长率只剩下0.61%。该电子工业也好似去工业化（deindustrialisasi）预兆，这可从在国内生产总值（PDB）所占的份额降低看出。2015年，电子领域占国内生产总值的1.97%份额，2016年降低成为1.95%，2017年再降低成为1.86%和2018年降低成为1.74%。电子工业概括的范围是消费电子产品，如电视、空调、冰箱、电灯和电池，接下来通讯工业概括手机、电脑、办公器材和工业用电子设备，接下来是软件工业和内容（konten），如游戏（games）、动画、多媒体内容和零部件工业。电子商协会（Gabel）总主席阿里.苏帕罗多（Ali Subroto）对记者解释说，美国与中国贸易战，造成电子工业更颓丧，因我国经济难以快速增长和仍处于5%水平。为此，民众购买力还未好转，以致，电子需求仍低迷。“如今，电子工业频临垂死状态，因进口成品更多，因此造成许多领域失去就业机会。”（国）
8月22日
-
国家建设计委部长庞邦（Bambang Brodjonegoro）8月20日在雅加达表示，我国迁都开支总额料达500万亿盾，其中265万亿盾或占总额的54%是通过公私合作伙伴关系方式获得融资，127万亿盾或占26%是通过私企投资方式，最后93.5万亿盾或占19%取自国家收支预算案。（国）
-
高速路管理公司（Jasa Marga）通过子公司Jasamarga Balikpapan Samarinda（JBS）公司定下指标，东加省全长99.35公里的麻利巴板（Balikpapan）-三马林达（Samarinda）高速路在年底就已能投运通车。截至今年8月底，麻利巴板–三马林达高速路的施工进展已达96.827%，征地进展也已达99.33%，因此这条高速路的建设一直日夜赶工，以便能按时建竣。（国）
-
政府指定2020年国家收支预算案国家税收的增值税税收增长率为14.7%，或相当于685.8万亿盾的指标。这是根据2019年增值税税收指标为592.7万亿盾的展望。虽然2019上半年的增值税增长率仍欠缺2.6%。（国）
-
8月21日消息，据亿邦动力网获悉，日前，Shopee的母公司SEA Group发布第二季度财报，并透露了旗下电商业务（即Shopee）在第二季度的业绩状况。根据财报显示，在第二季度，SEA Group的电商业务GMV达38亿美元，相比去年同期的22亿美元同比增长72.3%；收入1.774亿美元，相比去年同期的5880万美元同比增长201.7%；电商平台收入1.378亿美元，比去年同期的3730万美元同比增长269.2%。电商平台数据方面，根据财报显示，在第二季度，SEA Group的电商业务总订单数量为2.463亿，比去年同期的1.278亿同比增长92.7%；销售及营销费用1.637亿美元，比去年同期的1.38亿美元同比增长18.6%。此外，本次财报也公布了Shopee在印尼市场的关键数据。在印尼，Shopp的同比增长率与上季度相比有所加快，第二季度订单超过1.1亿，每日平均订单超过120万。（千）
-
根据印尼央行的数据显示，目前，共有38家电子钱包服务获得了官方许可。在2018年，央行的数据还显示，印尼的电子钱包交易额达到15亿美元（约合21.3万亿盾），并预计在2023年能够增长到250亿美元（约合355.7万亿盾）。凭借这一现象，马来西亚电商聚合平台iPrice进行一项研究，并公布了印尼最受欢迎的电子钱包服务提供商的名单。根据AppAnnie的2019年第二季度数据显示，活跃用户最多的前五大电子钱包分别是Go-Pay、OVO、Dana、Linkaja和Jenius，都是印尼本地的玩家。在互联网的电子钱包应用程序方面，本地电子钱包应用成功排名前五大，分别是GoPay，OVO，Dana，LinkAja，和iSaku。AppAnnie的数据还显示，从2017年第四季度到2019年第二季度，从所有电子钱包服务有四款银行电子钱包应用处于活跃状态，分别有Cimb推出的Go Mobile、BTPN 银行旗下的Jenius、中央亚细亚银行（BCA）旗下的Sakuku，和Mega Bank 旗下的Mega Mobile。同时，Go-Pay依然是拥有最跃用户的本地电子钱包。据媒体平台Medium的消息，印尼线上支付的30％来自Go-Pay 。今年2月，Go-Pay交易额高达63亿美元（约合89.5万亿盾），Go-Jek的70％交易来自Go-Pay，而Go-Pay也是Go-Jek的GoFood食品配送服务的主要支付方式。（千）
8月23日
-
印尼中央银行经过为期两天的总裁会议之后，终于在8月22日召开记者会宣布，央行决定把7天期逆回购利率或基准利率调升25个基本单位变为5.5%，以配合当前国内外金融市场的发展。央行总裁贝利（Perry Warjiyo）当天下午在雅加达央行大厦向视听媒体宣称，除了央行基准利率调升25个基本单位之外，央行总裁会议也同样把存款利率调升25个基本单位变为4.75%，以及贷款方便利率从原先的6 %调升为6.25%。（国）
-
油气总署下游开发局主任凡苏璐拉（Fanshurullah Asa）8 月21日表示，今年的含津贴柴油消费量料达1531万千升至1594万千升。其实，政府在2019年国家预算开支中仅预定1450万千升，若是今年的柴油消费量真的有那么多，就比原定指标多出80万千升至140万千升，或比2018年约达1558万千升更高。凡苏璐拉透露，截至今年7月为止，含津贴柴油消费量已达904万千升或占份额的62%。（国）
8月24日
-
佐科维总统8月22日在茂物总统府大楼表示，有关印尼国都从雅加达迁移至新地点事项，政府至今还未指定迁移至何处，因为还有数项有关迁都建设的研究资料还未提交过来。有关迁都地点一事，佐科维总统还是三缄其口，不过肯定的是，政府将把国家首都从雅加达迁移到加里曼丹。土地与空间规划部长索菲安（Sofyan Djalil）当日出席有关土地法令草案统筹会议后表示，政府的确还在研究数个要成为新首都的地区，肯定的是东加省将成为新首都的地点之一，不过究竟在何处还在讨论阶段。（国）
-
截止8月23日收盘，雅加达综合指数IHSG报收6255.60。印尼中行买入价：美元对印尼盾14120。
注：国-国际日报，商-商报，星-星洲日报，千-千岛日报，印-印华日报。内容均来自于网络，版权属于原作者，本人对其真实、准确性不承担责任。