X

印尼严重疫情中的别样“年味”(图)

图为印尼华裔总会执行主席黄印华(左)与印尼北苏门答腊省(简称苏北省)警察厅长马都哇尼少将、军区司令哈山努丁少将一起,在棉兰东岳观向华人拜年。黄印华 供图

图为印尼华裔总会执行主席黄印华(左)与印尼北苏门答腊省(简称苏北省)警察厅长马都哇尼少将、军区司令哈山努丁少将一起,在棉兰东岳观向华人拜年。黄印华 供图

(新春见闻)印尼严重疫情中的别样“年味”

中新网雅加达2月10日电 题:印尼严重疫情中的别样“年味”

作者 林永传 叶露

10日上午,印尼华裔总会执行主席黄印华在棉兰接种完来自中国的新冠疫苗后,又马不停蹄与当地华社领导忙着落实华人过年不串门不集聚的防疫要求。

图为一名巴厘岛民众到寺庙上供品。叶露 供图

数日前,黄印华与印尼北苏门答腊省(简称苏北省)警察厅长马都哇尼少将、军区司令哈山努丁少将一起,在棉兰东岳观向华人提前拜年,并呼吁华人春节期间不团拜、不群聚,居家过年。

而以往数十年的这个时候,作为在当地华人中具有很高威望的黄印华,都会陪同警察厅长、军区司令一起检查各个寺庙欢度春节安全措施的落实。

苏北省是印尼华人最为集中、保留中华文化传统最多的地区,特别是其省会棉兰,每年过年和春节,当地关帝庙等几家大寺庙都是人山人海,春节的喜庆在人们的欢聚中展现。

图为印尼华裔总会巴厘岛分社举办放生活动。叶露 供图

当前,印尼新冠疫情形势仍非常严峻,广大华侨华人、中国使领馆和留守当地过年的中国人共同营造了别样的“年味”。

黄印华此前代表印尼华裔总会通过视频呼吁广大华人做好疫情防范,过年和春节期间不互相登门拜年,华社不举行团拜。个人要做好防护,居家过年、不群聚。旅居外地的华人尽量就地过年、不返乡,通过视频拜年。希望广大华人同舟共济、团结抗疫,早日战胜疫情。待疫情结束,大家再欢聚一堂。

人不集聚,但“年味”依旧浓烈。

图为巴厘岛华人到寺庙清洗神像。叶露 供图

中国驻印尼大使馆、驻泗水总领馆、驻棉兰总领馆、驻登巴萨总领馆或通过快递、或委托专人送达方式,为各领区的同胞送去了内含口罩、便携式洗手液等防疫物资和喜庆贺年卡、大“福”帖纸的“春节包”。中国驻印尼大使肖千转达了祖国对同胞们的亲切慰问,并希望大家在印尼一同感受新春的喜庆,过一个安康、快乐、祥和的中国年。

中国驻棉兰总领馆通过视频连线方式举办了2021年春节招待会,印尼苏北省、亚齐特区、占碑省、明古鲁省、楠榜省省长通过视频祝愿当地华人同胞和中国人民春节快乐!驻登巴萨总领馆主办了2021年新春晚会,印尼巴厘省长考斯特视频祝福当地华人和中国朋友新春快乐,希望大家过一个平安祥和的春节。

驻棉兰总领馆还向棉兰善德慈善老人院、民礼国术社老人院、菩提乐园老人院、棉兰华人孤儿院和老华侨送去节日慰问品,传递来自祖(籍)国的关心问候。该馆总领事邱薇薇向老人和孩子们致以美好的新春祝福,祝大家度过一个平安、健康的牛年春节。

在雅加达各华人社区、寺庙、各大购物中心,到处张灯结彩,巨幅金牛画像、醒狮头、红灯笼、财神爷的装饰随处可见。

图为巴厘岛寺庙的迎春装饰。叶露 供图

在巴厘岛,印尼华裔总会巴厘分会携手当地政府举行了鲶鱼放生、鸟类释放等活动祈求国泰民安,还为困难民众分发大米等过节物资,让百姓能平安过个好年。岛上华人自觉到寺庙清洗神像,奉上一份虔诚和恭敬;并把自家布置得红红火火准备过大年。

不能串门、不能集聚的印尼农历新年,仍然充满年味、迎春味和人情味。少了热闹却多了关怀、叮嘱、期盼和守望……

来源:中国新闻网

toutiao: