印尼投资协调委员会及信息服务系统介绍

想在印尼投资少不了要知道当地投资平台的小知识,这样能更进一步了解印尼当地投资的情况和相应的工作流程。印尼投资协调委员会(简称BKPM)是印尼投资者都需要接触的平台,本篇文章将为大家介绍BKPM的作用。

14569f5c2cc08f46268070f34be12cce.jpeg

一、关于BKPM

Badan Koordinasi Penanaman Modal Republik Indonesia (简称BKPM),印度尼西亚投资协调委员会作为印尼政府与外商投资者之间沟通的重要桥梁,有着举足轻重的地位。想到印尼投资的外商必须先通过这个桥梁才能开始落实投资计划。

在2009年BKPM成为印尼政府中的一个部门,下属于印尼总统并直接对总统负责。所以BKPM的作用不仅仅是促进外商投资印尼的工作,更重要的是为了改善印尼的贫困差距和减少失业率,引进更多有质量的外商投资。2016年7月起,BKPM的会长由Thomas Lembong担任。

bdffef86c8d6f352a915692ec6f0b8a1.jpeg

BKPM会长Thomas Lembong

二、BKPM职责和作用

职责

协助总统定制投资政策,办理投资批准许可,监督实施投资项目。

作用

(1)国家投资框架分析和方案设计。

(2)协调政府投资领域政策的实施。

(3)分析和提出投资服务政策的方案。

(4)规范化、标准化的投资服务和流程。

(5)通过各区域内的BKPM,连接区域内的企业,以此促进潜在的投资机遇。

(6)设计印尼投资地图。

(7)促进和协调投资合作。

(8)通过举办投资活动,增强区域内企业的活跃度,譬如:提高合作、提高竞争力、创造更健康的商业竞争。

(9)投资活动的落实与发展以及为投资商提供咨询,解决投资的问题和阻碍。

(10)协调一站式服务的落实。

(11)协调印尼国内投资商在海外的投资活动。

(12)提供投资方案和办理各类许可证。

(13)总务、执行、组织、人力资源、教育与培训、财政、法律、公共关系、档案管理、数据和信息管理的培育和服务。

(14)根据印尼法律落实其他的投资服务功能。

三、BKPM战略方向

促进投资任务是BKPM最主要的目的和战略方向。

(1) 短期焦点在于提高印尼投资的效率,包括如何将印尼的资源最优化,这些资源如何变成建设印尼经济最优的催化剂,提高经济效率。

(2) 对硬性和软性基础设施进行直接的投资分配。

硬性基础设施:高速公路、机场、码头、电力;

软性基础设施:服务和教育行业。

(3) 建立工业化的基础。分三个重点:

·对劳动力方面有更高的投资要求和不断地创造更有竞争性的劳动力;

·对不稳定的政策进行改革,目前印尼政府已经落实了一站式服务(PTSP)和信息和投资许可证在线服务系统(SPIPISE)或者国家投资专用窗口(NSWi),通过系统管理,让投资商享受到更稳定的服务;

·创造更大规模的工业化基础财政和非财政激励,也逐渐成为BKPM的焦点。

(4) 支持科学的经济模式,更进一步提升劳动力的知识文化水平,使其能达到国际化的标准。

四、结语

BKPM作外国投资商与印尼当地政府的桥梁,在投资环节中扮演了极其重要的角色。对外国投资商而言,通过这平台能获得优良的投资服务。而在佐科总统的支持下,BKPM不断地改善印尼的投资市场,为国家协调和优化一切不稳定的投资政策。

接下来我们介绍SPIPISE服务系统,相信这系统也是想要在印尼投资的投资商必备的小知识。

Sistem Pelayanan Informasi dan Perizinan Investasi secara Elektronik即投资许可证和信息服务系统,简称SPIPISE,是BKPM(印尼投资协调委员会)与印尼相关主管单位联合创办的投资服务系统平台。

一、SPIPISE致力于给投资商提供更优良的投资服务:

cef26151b4f70ba6917db5b1c72aa627.pngSPIPISE创办的相关依据:

1. 2007年25号《宪法》关于投资的规定

2. 2009年29号总统令关于投资一站式服务的规定

3. 2014年4号印尼与投资协调委员会公布的关于投资许可证和线上服务系统的文件

SPIPISE致力于将投资许可证线上服务与印尼各地的投资协调委员会工作紧密结合。通过SPIPISE,在印尼的投资商无论何时何地都能办理投资相关的许可证,印尼中央政府都能进行监管指导工作。

二、SPIPISE创办意义和目的

cef26151b4f70ba6917db5b1c72aa627.png

SPIPISE创办的意义在于管理印尼国内投资活动、投资领域一站式服务以及相关单位需要的投资许可证和行业资质证书的服务。

SPIPISE创办的主要目的:

1. 依据2009年27号总统令关于投资领域的规定,为印尼国内投资活动提供一站式服务,并开展监管指导工作;

2. 将投资许可证和行业资质证书数据化和服务相结合;

3. 简化在印投资的各项许可及审批服务,提供高效、准确、公开透明的投资服务;

4. 有助于中央与各地政府共同协调各个领域的投资活动。

三、SPIPISE网站

cef26151b4f70ba6917db5b1c72aa627.png

SPIPISE网站是以软件形式为投资商提供投资许可证和其他投资审批服务的网络服务平台。因其在线服务的形式,可以使投资商获得更便利更简快的投资服务。同时,为确保投资活动的安全性及保密性,该服务系统将根据投资商具体的投资服务需求,针对性的向其提供相关“操作授权”。

四、“操作授权”的申请

cef26151b4f70ba6917db5b1c72aa627.png

操作授权将给予SPIPISE系统的用户账户及密码,操作授权可以向当地BKPM申请取得。申请操作授权应填写申请表并提供如下资料:

1.公司成立证书:公司成立证书由印尼司法与人权部或合作社与中小企业部出具。

2.公司法定代表人的身份信息: 公司法定代表人的身份证或者护照。

如公司法定代表人不能亲自来到现场申请操作授权,可以委托他人到场办理申请,但应出具有效的授权委托书,授权委托书必须贴上印尼印花税,并由委托人在印花税上签字。申请人可以来到当地的BKPM办公室,向工作人员提交材料,工作人员将向其提供系统账户和密码(工作时间约2小时)。

基于安全的考虑,申请人应在当天更改自己的密码,如未及时更改账户密码,SPIPISE系统将自动取消操作授权。之后,如变更操作授权的账户或密码,应来到原审批单位申请变更。

五、SPIPISE系统的操作

cef26151b4f70ba6917db5b1c72aa627.png

1.未有获得企业法人的公司可以按照以下步骤:

(1)先登录网站http://online-spipise.bkpm.go.id/to

(2)选择工作语言,如“english”

(3)点击“Account Registration(账户注册)”选项。 ac5609c704827a866cc202525d3aac93.jpeg

(4)然后会显示投资商要填写公司的信息比如;公司名称、地址、电话、负责人员等

64131d309b4b17895ce32a0c5e918958.jpeg

(5)基本信息填写完毕后,点击“Register(注册)”选项

(6)注册成功后,系统将通过邮箱通知已经注册成功的信息。

2.已经获得企业法人的公司的操作步骤

(1)先登录网站http://nswi.bkpm.go.id.

(2)选择工作语言,如“english”

(3)选择 “Online Service” 在线服务

23a4562906f5d51c5871a317d2d4fd78.jpeg

(4)点击“Applying for Access Right(申请操作授权)”选项

(5)点击下载链接,下载“操作授权”申请表格

f262abad091886015512247c3f22a54d.jpeg

(6)下载申请表格并打印,根据表格要求填写相关信息,表格下方签字栏必须先贴上Materai (印花税发票),印花税一般为6000印尼盾,可在印尼邮局(Kantor Pos)购买。

030c0cd33f4459d77d1d998564d75c3f.jpeg

(7)填好的表格还需提交下列资料:

– 公司设立证书

– 公司法定代表人或者委托代理人的身份证或者护照

(8) 成功注册的信息将会通过邮件通知

准投资商成功被确认了以后,也成功拿到了操作授权后,系统会自动生成一个文件夹,供投资商提交、下载、查看和保存相关的资料。

投资商如要办理投资许可证或行业资质证书,已上传系统的材料可直接使用,无需再次提供,而系统办理服务所需工作日按标准操作程序(SOP)规定,从申请办理到拿到许可证均有标准的办理时限:

1. 投资原则许可证 (原则许可证):3个工作日内。

2. 投资原则许可证(扩展原则许可证):3个工作日内。

3. 投资更改原则许可证(更改原则许可证):5个工作日内。

4. 合并原则许可证:7个工作日内。

5. 永久许可证:7个工作日内。

6. 扩展营业许可证:7个工作日内。

7. 投资合并许可证:7个工作日内。

8. 更改营业许可证:5个工作日内。

9. 外来投资商代表处办公室许可证:5个工作日内。

10. 总清单许可或设备/原材料免税政策:5个工作日内。

11. 总清单许可或资本货物/原材料免税政策:5个工作日内。

BKPM也提供其他投资审批服务,准投资者可以享受当地财税优惠政策,根据2009年12号第13条第3款BKPM会长签发的文件,规定其他投资审批服务及办理时限如下:

1. 设备进口税收政策审批:7个工作日内。

2. 货物或者原材料税收政策审批:7个工作日内。

3. 企业所得税审批:5个工作日内。

4. 生产者进口许可证(API-P):4个工作日内。

5. 聘用外籍员工计划(RPTKA):3个工作日内。

6. 工作签证推荐:1个工作日内。

7. 聘用外籍员工许可证(IMTA):3个工作日内。

8. 区域激励

9. 信息和投诉服务

备注:在印尼的外国投资商每3个月必须向BKPM提交投资活动报告。目前,投资活动报告可以通过http://lkpmonline.bkpm.go.id 提交。但是,一定要先拿到“操作授权”才能进入网站。

4201b1223960d7bd00e909d6b9031615.png

信息来源

https://id.wikipedia.org/wiki/SPIPISE#cite_note-2

http://www2.bkpm.go.id/id/artikel/readmore/semakin-mudah-mengurus-izin-dan-non-perizinan-dengan-bkpm-online

以上内容转自公众号《印尼投资》,在此向原创致谢!

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。