点击上方“印尼视角”可订阅哦！
国会昨日召开全会
通过肃贪委法令修正草案为正式法令
2019年9月18日
（本报综合讯）在遭到强劲反对声浪之际，继16日政府与国会就有关肃贪委的2002年第30号法令修正草案内容达成共识后，国会9月17日召开全体会议，通过该法令草案正式成为国家法令。
当日上午，国会副议长法赫利•哈姆萨在雅加达国会大厦主持上述全会。肃贪委法令草案正式成为法令，得到了所有与会议员的同意。
据法赫利说，总共560名的国会议员中，计有289名签到与会。但根据至中午12时18分的手动统计，只有102名议员到场。
会上，佐科维总统通过司法与人权部长亚索纳（Yasonna H. Laoly）表达政府对肃贪委修正草案的看法和观点。他说，需要法律上的更新，才能让贪污罪行执法工作有效，并避免国家蒙受更大的损失。
国会通过的肃贪委法令草案内容如下：
1. 肃贪委依然是执法行政机构，在执行任务时仍具独立性，免受任何方面的势力的影响。
2. 若在2年时间仍未破案，肃贪委有权终止案件调查。此举是为了实现法律确定性。
3. 有关肃贪委窃听行动，须在获得监督委员会书面批准后才可开展。该批准将在24小时内颁布。窃听行动期限6个月，到期后即可延长。
4. 按照法令，肃贪委工作人员的身份是印尼公务员组织的成员。
亚索纳部长代表佐科维总统，对国会立法部和全体议员从这项法令草案的讨论直至正式成为法令所作出的奉献致以谢意。
国会4个党系，分别是大印尼运动党、福利公正党、建设团结党和民主党系就修正内容提出若干必须注意事项，主要有关监督委员会必须保证其独立性。
至此，由国会提议对肃贪委法令进行修正直至肃贪委法令修正草案正式成为法令仅需13天时间。本届国会议员将于9月30日任期届满。
此前，肃贪委法令之修正被视为削弱肃贪委职能之潜在威胁，故遭到包括学者、社会组织以及肃贪委本身的激烈抗议。
肃贪委监督委员会由总统制定
有关成立肃贪委监督委员会之修正内容，亚索纳16日晚出席与国会立法部的会议后称，肃贪委监督委员会属于肃贪委内部，其成员由总统制定，佐科维已明确表明此事。
另据国会立法部成员Taufiqulhadi说，根据政府与国会达成的共识，由5人组成的肃贪委监督委员会全由总统制定，其任期为4年。监督委员会的职务是发出窃听批准，制定肃贪委工作人员的道德准则，以及监督肃贪委领导的工作表现。（千岛日报 小红）
在来自各方强烈反对声中
肃贪修订法令照样落锤通过
国会与政府被指责捂着耳朵听不见
要闻 – 18 Sep 2019
【好报】雅加达讯。国会与政府似乎感受不到社会对肃贪委员会修订法令的强烈反对。虽然修订后的法令被认为将削弱肃贪委员会的权限，但国会昨日通过全体会议批准该法令草案。
当天全体会议由国会副议长法利•韩扎（Fahri Hamzah）主持。根据人工统计，全体会议在开幕时仅有80名议员参与。然而，法利坚持，在560名议员当中，出席与请假的有289名。
全体会议开始时，立法主席安迪（Supratman Andi Agtas）宣读肃贪委员会修订法令在立法机构的讨论结果。从报告中可以看出，7个派系批准了肃贪委员会修订法令；3个派系，即是大印尼行动党、民主党及福利公正党都在监督委员会部分条款给了备注。
接着，法利·韩扎请政府提出对肃贪委员会修订法令的看法，而相关报告由司法与人权部长雅梭纳宣读。雅梭纳表示，左科威总统批准肃贪委员会修订法令为国家法令。
法利·韩扎后来询问所有在场的议员，第二讨论阶段，是否同意便批准肃贪委员会2002年30号修订法令为国家法令呢？
在场的国会议员同时回答：”同意。”
据知，肃贪委员会修订法令从讨论过程到被批准为国家法令只有13天。而现任国会议员将于今年10月30日卸任。
教授，学者，社区联盟甚至肃贪委员会此前曾强烈反对，国会提出的肃贪委员会修订法令草案。相关法令虽然被认为将消弱肃贪委员会的权限，但是国会及政府却继续讨论此事，后来还批准相关法令。
较早时，左科威总统周一在雅加达苏丹Sultan酒店，对肃贪委员会领导层把管理职责归还于总统的声明作出回应。总统对表示，肃贪委员会是独立机构，所以应该明智地管理国家政府。
2002年30号关于根除腐败法令，并没有把职责归还于总统的规定。我从未怀疑肃贪委员会领导的领导方式，也认为肃贪委员会表现得很好。
所以在谈论肃贪委员会修订法令问题，愿意与肃贪委员会领导会面，聆听大家对相关问题的想法。肃贪委员会可以与国务秘书部长约时间，安排和总统碰面的时间，总统继续说。(jf /int)
大学生在东爪省议会前示威
拒绝肃贪委修正草案
及调升社会健康保障月捐
2019年9月18日
（点滴新闻网泗水讯）数十加盟印尼伊斯兰大学生运动（PMII）的大学生，9月16日在东爪哇省议会大厦前举行示威，拒绝肃贪委修正草案和调升社会健康保障(BPJS)月捐。
示威大学生在警方护卫下表达诉求。此前，他们曾意想企图冲入庭院而推动篱笆，后获准入内继续活动。
身兼泗水Sunan Ampel国立伊斯兰大学泗水分校理事的示威统筹人Asyroful Anam，当天在东爪哇省议会大厦前对记者表示：“我们有三项诉求，第一：倘若不倾听人民心声，应该将佐科维总统拉下马；第二：拒绝肃贪委修正草案；第三：拒绝社会健康保障(BPJS)月捐的调升。
倘对有关肃贪委的2002年第30号法令进行修正，将会引起肃贪委的动荡，而对BPJS月捐的调升尚未合乎时宜，当务之急乃是先行对该机构的行政机制进行改革，而非对第一、二与三级会员的月捐进行调升。”
当天，示威群众代表获2名各来自大印尼运动党及星月党派系议员的会晤。会晤中，该两名议员表示与大学生诉求想法一致，并在赞同协议上签署。
大印尼运动党派系议员Hadi Dediansyah表示：“肃贪委务必在大一统印尼祖国大地上继续生存，反之则让贪污腐败行为横行。
大印尼运动党坚决认为，肃贪委修正草案旨在削弱肃贪委职能，吁请继续赋予肃贪委原有职能，致使以往发生的执政人员贪腐行为得以遏止。故此，我们继续支持大学生的这项行动，目前尚无必要对肃贪委的法令进行修正。”（千岛日报 简明）
NPB疑是巴布亚大学生返乡的背后指使者
2019年9月18日
（安打拉通讯社查亚布拉讯）国警总长援助小组主任Paulus Waterpauw估计，上千名巴布亚大学生返乡是西巴布亚国家委员会（KNPB）成员背后指示的。
Waterpauw 16日对安打拉通讯社说，他赴玛琅监控8月15日纪念纽约协定的示威活动的结果，加强了上述估计。当时示威活动未获玛琅警署长许可，因为不能告知谁是示威负责人及其电话号码。
虽然未获许可，他们依然上街示威，导致交通堵塞，激怒玛琅市民，迫使警察必须强制驱散他们。
他说，示威被驱散，几名大学生受伤，但拒绝在玛琅警署治疗。16日，在泗水Kalasan宿舍，当地居委会张挂的旗被人丢弃酿成纠纷，引发巴布亚和西巴布亚一些城市发生示威活动。
为了支持他们的示威活动，西巴布亚国家委员会（会员也是高年级大学生）进行恐吓，致使上千名大学生返回巴布亚。
Waterpauw说，他曾看见西巴布亚国家委员会成员身穿迷彩服在Kalasan宿舍前看守着。他说：“总的来说，成为西巴布亚国家委员会成员的大学生经常恐吓其他的大学生，使他们恐惧。”
他说，为了使类似的事件不再发生，必须对巴布亚大学生宿舍，尤其是经常骚扰或威胁新生的学历长的大学生进行整肃。此外，为了使大学生与周边民众融合，他们不再住巴布亚大学生宿舍，而是住在有负责人的寄宿舍。（千岛日报 小兀）
