点击上方“印尼视角”可订阅哦！
外交部长与伊联总主席
谈论遣返印尼籍ISIS追随者问题
2020年2月12日
【好报】雅加达讯。伊联总主席赛义德(Said Aqil Siroj)接见来访的外交部长乐娜(Retno Marsudi)，除了加强友谊之外，双方还就是否把曾在中东地区效忠于伊斯兰国(ISIS)组织的600名印尼籍民遣返回国的问题进行讨论。
赛义德周二(11/2)在雅加达伊联大楼与乐娜会晤之后表示，在一个小时的谈话中，我们主要谈及遣返仍在叙利亚ISIS难民营中的印尼籍民的问题。到目前为止，政府还未发表对相关问题的看法，部长夫人要求伊联提供意见，我们也交换了意见。
赛义德强调说，伊联坚决反对遣返曾加入ISIS的印尼籍民。
伊联总主席赛义德（右）欢迎外交部长乐娜的到访。
他认为，不应出现把600名前ISIS支持者遣返回国的提议，因为他们的回国有可能会扰乱印尼2.6亿人口的安宁。
赛义德说，不仅如此，这些印尼籍民已把ISIS当成一个国家，以致在加入该组织时就放弃了印尼籍民身份。
他补充说，ISIS的意识形态显然与班查西拉(建国五原则)相矛盾，包括ISIS在内的所有方面或团体，要是拒绝班查西拉，那就敬请离开印尼共和国。
外交部长乐娜则表示，政府首先将收集印尼籍ISIS前追随者相关数据，因为国家反恐机构(BNPT)获得的消息显示，仍有约600人声称是印尼籍民。
乐娜在会见伊联代表之后表示，由于我们收到的消息众说纷纭，为此我们需要核实，我能传达的就是这些。
除了讨论印尼籍ISIS支持者的问题之外，外交部长和伊联代表还讨论了巴勒斯坦问题，乐娜保证，印尼将继续支持巴勒斯坦人民争取独立。(sh/int)
拒绝“伊斯兰国”追随者回来
2020年2月11日
来自印尼到中东加入“伊斯兰国”（ISIS）的600余人，何去何从，正在考验政府的坚定立场：有些人建议让他们回来，但是更多的人拒绝他们回来。
宗教部长法鲁尔•拉兹首先提出这600余“伊斯兰国”追随者回来的问题。虽然后来他纠正说，这个问题还在研究中。这个建议已经挑起很多人的反对。除了认为宗教部长没有职权谈这个问题，他们也异口同声的提醒政府，如果要把这些来自印尼的“伊斯兰国”成员带回来，必须深思熟虑。
佐科维总统个人认为，不同意这些来自印尼的“伊斯兰国”追随者回来。但是，政府将等候由跨部门和机构深入研究后才作出决定。
宪法确实规定国家要保护每位公民。在这个问题上，政府应当肯定没有任何公民是被遗弃的。但是，必须强调的是，这个要求对来自印尼的“伊斯兰国”支持者例外。
这些“伊斯兰国”支持者确实曾经是印尼公民，拥有受国家保护的权利。只是当他们自觉地选择成为“伊斯兰国”成员，就失去了这个权利。
2006年第12号关于国籍法令，有八个丧失国籍(公民权)的规定。凡是违反其中一条，就会丧失印尼公民的身份，尤其是这些前“伊斯兰国”成员，已经触犯了条规中的几条。
比如，没有总统的批准就加入外国军队。他们还自愿地为外国服务。他们甚至曾经烧毁有班渣西拉神鹰图案的印尼护照。他们也傲慢的说，不愿再成为印尼国家的一分子，辱骂印尼共和国是“人类崇拜的魔鬼”。所以，我们何必浪费精力，把这些不再是印尼共和国公民的人带回来！
过去这些前“伊斯兰国”成员，确实是与全国2.6亿印尼公民有相同权利和义务的国民，然而，现在他们的身份已改变。他们不仅公开否认印尼共和国，他们甚至已经成为国际恐怖主义网络的一部分，成为国家的敌人。
把来自印尼的前“伊斯兰国”成员带回来，显然不是正确的决定。确实，“伊斯兰国”被彻底摧毁后，他们中有许多儿童和妇女在中东流离失所。从这个角度，人道主义成为一个考量。更大的考量是，国家不需要让他们回来的根本原因。
让来自印尼的前“伊斯兰国”成员回来，等于打开大门，让恐怖分子在我国内部散布恐怖主义。虽然他们中的一部分人可能还能够通过去极端主义化纲领使他们觉悟起来。但是，此举并非易事，需要很长时间且肯定要耗费民族的精力。
他们加入“伊斯兰国”是属意识形态的选择。他们接受的意识形态充满暴力，是不可能和印尼民族崇尚人道主义的意识形态结合。与它犹如油与水，不能像鱼和水那样能融合。
这些前“伊斯兰国”成员断绝与印尼的联系之际，就选择进行“圣战”的道路。现在是我们进行真正的圣战之时刻，即拒绝他们回国，完全是为了保护印尼共和国统一国土。
来源：千岛日报刊登的《印尼媒体报》2020/2/7社论，一方译
专家认为对于遣返ISIS人员
政府须谨慎处理并确认其印尼公民身份
2020年2月12日
【本报讯】官僚机构改革部长查约·古摩罗周日（9/2）对记者说，我认为，为了保护国内所有公民的安全，没有必要遣返已加入伊斯兰国（ISIS）的前印尼公民。
这位来自斗争民主党的部长认为，在当前情况下，政府还有许多国内事务需要处理。因此，最好不要将提名遣返印尼。
总统府专员阿里·穆塔尔（Ali Mochtar Ngabalin）明确表示，关于遣返已加入恐怖组织的前印尼公民，佐科维总统将毫不犹豫地作出决定。
安塔拉社援引阿里穆塔尔周日（9/2）在雅加达说，总统确实需要时间作出决定，因为必须完成一些必要的程序。请相信佐科维总统和政府对这个问题会做出正确的决定。
他接着说，总统必须谨慎处理这一问题。在作出决定之前必须考虑到许多方面，包括法律法规、人权、宗教和道德方面。
政府还必须确认那些加入伊斯兰国的战斗人员是前印尼公民，因为还有很多尚未被记录在册。
据他说，已确认的大约有600人，未确认的大约有1800人，它们不仅存在于叙利亚，而且分散在黎巴嫩，菲律宾，土耳其及其他国家。作为一个国家的政府，不可能仅进行远程监视，我们当然要进行一对一的核查。
因此，政府将很快与有关各方会商，对这一问题进行全面讨论，以便做出正确的决定。 （国际日报Irw）
如何预防新型冠状病毒肺炎？
1
保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。
2
保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。
3
咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。
4
良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。
了解如何做好防护措施● 关注我们 ●