点击上方“印尼视角”可订阅哦！
今年经济增长
央行预测仅5.05%
2019年10月30日
帕利在致词后，向媒体发表讲话。
（雅加达讯）央行总裁帕利.瓦尔齐约表示，今年我国经济料将增长5.1%。
帕利周二（29日）在雅加达费尔蒙特酒店举行的“亚洲.2020年贸易和经济重点”活动致词后，向媒体表示，今年经济增长预估仅达5.1%，并预测今年第三季经济增速料将持于5.05%，而明年借助政府推展各项政策，经济料将增长5.2%。
中央统计局数据资料录志，今年首季经济能连续增长5.05%，而年内经济增速仅能增长5.05%。
此前，财政部财政措施机构主任苏哈西耳.纳萨拉预测，我国经济增速料将符合政府所预估5.08%，他说，该预测仍符合全球经济形势。
而国际货币基金组织（IMF）预计，今年我国经济增速仅能持于5%，远远低于今年7月份所预计料将达5.2%。并预估明年我国经济仅将增长5.1%。而世行也预估，今年我国经济仅将增长5%。其实，今年4月份世行预估将增长5.1%.
乐观明年经济增长5.3%
帕利坦诚，央行乐观明年经济料将增长5.3%。虽则全球经济仍将由于美中贸易战而持续不确定性，他相信，我国经济增速仍能持于5%以上。央行如是认为，是由于乐观明年经济仍将朝逾5.3%增长。”
至于明年政府预算赤字，他相信将增升至占国民总产值的2.3%。他阐明，从中央银行的角度来看，它推动了货币流动性、宏观审慎，从而，财政推动了经济。切记，即使赤字很高，我们也能看到与财政部所说的一样的情势，赤字仍在控制之中，而审慎原则仍能得以良好维持。
他说，央行仍将不断策划宏观谨慎的宽松政策，以便振奋工业。这是经济活动不断提高的效果，并由于受央行宽松金融政策、周转宽松或宽松的宏观谨慎的驱动，再加上财政部提供了开支方面的财政激励。
另一方面，帕利指出，全球经济仍未有利于影响国内经济增长。出口增速略好转，虽则在全球需求与全球商品市价下降之际，而仍经历萎缩。出口业绩好转主要受影响于一些制造业出口产品，如出口至东盟各国的机动车与黄金。（印尼星洲日报）
苏岛特尔榜吉柏沙尔-卡尤阿贡高速公路
料年底可竣工通车
2019年10月29日
特尔榜吉柏沙尔-卡尤阿贡高速公路，将于年底通车。
（雅加达讯）公共工程与人民房屋部披露目前，工程部仍在完成建造纵贯苏门答腊高速公路中的189.2公里长，特尔榜吉柏沙尔-卡尤阿贡路段工程，按计划，该工程将在今年底竣工投运。
这条高速公路将提高楠榜和南苏门答腊省，从爪哇往苏东地区主要门户的峇考赫尼港口的联通。
公共工程与人民房屋部长峇苏基.哈迪穆耳约诺周日（27日）在雅加达表示，该高速公路的莅临将接通当地生产性地区，并将减少物流成本与提高国内产品竞争力，从而将激发地区经济增长，并在苏岛创出新的经济中心。
他说，工程部敦促查沙马尔加公司俾能连接由高速公路了营业机构兴建的公路可直通到出口处，利用国家收支预算继续建往重要地区如港口、旅游区或工业区。
他指出，建设的特尔榜吉柏沙尔-帕马当邦康-卡尤阿贡高速公路，将分成两段工程，即第1路段112.2公里长从特尔榜吉柏沙尔直往帕马当邦康，建工进度已达99%；第2段工程，从帕马当邦康直往卡尤阿贡路段长度为97公里，建工进度已达97%。因此，总的说来，目前所建特尔榜吉柏沙尔-帕马当邦康-卡尤阿贡高速公路建工进度已达98%及按计划将在今年底投运。
其中特尔榜吉柏沙尔-帕马当邦康路段经在今年5月2日至3日，进行了在140公里至194公里处的调试通车。继而，今年8月14日至15日，在帕马当邦康-卡尤阿贡路段194公里至330公里处进行了调试通车。
该适宜通车调试功能过程，其中包括评估交通管理与安全性方面、评估公路设备方面、路桥与其他齐备建筑物，以及评估营运与行政管理方面。至于这条高速公路适宜营运验证，经于今年9月12日获签发准证。
这条特尔榜吉柏沙尔-帕马当邦康-卡尤阿贡高速公路，是今年3月份已通车的141公里长峇考赫尼-特尔榜吉柏沙尔高速公路的接续部份。其实今年开斋节期间，这条特尔榜吉柏沙尔-帕马当邦康-卡尤阿贡高速公路曾在功能上予于通车，以便支撑过节返乡客流势畅通。
始自2018年7月份开建的这条高速公路工程投资经费高达21兆9500亿盾，其营运特许权期限为40年。这条高速公路成为2700公里长，从楠榜直往亚齐的纵贯苏门答腊高速公路部份，并成了既有跨越苏门答腊东部干线大道的另择公路。（印尼星洲日报）
第三季电力领域投资
增38.9%达116.5兆盾
2019年10月30日
（雅加达讯）矿务与能源部录志，迄至第三季的电力领域落实投资增38.9%，达83亿1200万美元或相当于116兆5000亿盾。该数额占全年投资指标120亿4000万美元的69%。
矿务与能源部电力纲领辅导经理齐斯曼.胡塔朱卢上周在雅加达办公处表示，今年定下电力投资招标为120亿4000万美元，直至9月份已能谋致83亿1000万美元投资额。
他指出，迄至第三季落实投资高于所订指标仅78亿3000万美元。这是由于简化投资条件与实行网上申办准证系统的效果。因此，该简化过程竟能导致引进投资及达成指标。
他阐明，迄至第三季，发电站领域投资达50亿8000万美元。其中最大投资额来自私营电力生产商的投资达31亿7800万美元，继而，国电投资16亿7300万美元，公共私人事业方面投资2亿2900万美元。
此外，电力领域投资还包括了输电工程、主体电枢及配电电缆工程，即全由国电负责承建。
其中输电工程投资达13亿6400万美元；主体电枢工程投资达5亿1100万美元；及配电电缆工程的13亿5700万美元。（印尼星洲日报）
支持財政改革和公共支出
亚行贷款我国5亿美元
2019年10月30日
（雅加达讯）亚洲开发银行（ADB）批准了一笔总值5亿美元的政策贷款，以支持印尼的财政管理改革和公共支出。此外，提高印尼政府在卫生、教育、社会保护和基础设施领域的支出质量。
这笔贷款将为财政和公共支出管理计划（FPEMP）的第三个子计划提供资金，作为亚洲开发银行对印尼政府显著减少贫困和收入不平等所作的努力的支柱之一，然后兑现对可持续发展目标（SDG）的承诺。
亚洲开发银行（亚行）驻东南亚区域高级金融专家沙尼.伊斯马伊尔上周五（25日）在雅加达表示，政府财政管理和支出计划在确保政府改善战略部门支出质量的努力，已经符合可持续发展目标并扮演了重要作用。
他说，这次提供支持的形式之一，即是在西万隆和锡江，实行基于需求的劳动力市场驱动计划，以解决青年失业问题。
他解释说，自2001年以来，亚行一直支持加强印尼的财务管理和政府支出的努力。
特别是针对该计划，亚行于2016年9月首先批准了该计划。在前两个子计划为政府的中期支出规划工作提供了资金，这与国家中期发展计划和可持续发展目标保持一致。这些子计划还有助于使中央和地方级预算规划保持一致。
财政和公共支出管理计划的第三个子计划，将支持与可持续发展目标一致的政府支出改革的实施，包括气候适应、社会援助和劳动力市场驱动计划。该子计划还支持对地方政府的财政转移支付的改革，包括使其更加基于绩效，以增强地方级的问责制和服务提供。
财政和公共支出管理计划还包括了2020-2025年的后计划伙伴关系框架，以便亚行可以继续协助当前的改革，并为政府为增强其人力资本发展所做的努力提供支持。
他解释说，亚行承诺致力于实现一个繁荣、包容、具有韧性和可持续性的亚太地区，并将继续致力于消除极端贫困。
在2018年，亚行承诺提供总值216亿美元的新贷款和赠款。亚行成立于1966年，现有68个成员，其中49个在亚太地区。（印尼星洲日报）
印尼一可持续发展目標
管理资金达30.5亿美元
2019年10月30日
（雅加达讯）沙拉纳.穆尔蒂.基础设施公司（PT SMI）报告称，印尼一可持续发展目标（SDG Indonesia One，简称SIO）的管理资金已达到30亿5000万美元（大约42兆8000亿盾）。在过去的一年中，这一数字增加了约7亿美元。
SIO是为可持续发展提供资金的新平台。该平台开放给投资者包括慈善家。平台捐赠者之一是李嘉诚与CK基金会，该基金会由香港首富李嘉诚创立。
除李嘉诚外，其他加入的捐助方包括彭博新能源金融有限公司（BNEF）、全球绿色增长研究所（Global GreenGrowth Institute）、法国发展局（The Agence Francaise deDevelopment）和气候政策倡议（Climate Policy Initiative）。
SMI总监埃德温.夏赫鲁萨德周一（28日）在雅加达阿雅纳酒店说，该承诺价值是在SIO合作伙伴的支持下产生的，目前SIO合作伙伴数量已达到31个。
SMI经理达尔文.特利斯纳解释说，在SIO中筹集的资金将用于实现可持续发展目标（SDG）计划。SIO资助的一项计划是前段时间在苏拉威西中部的灾后修复。
他说：“我们可以提供伴随，进行能力建设，这对于那些还很新的人来说是必需的，然后在它形成之后，制作工程文件等，这对于某些还很新的人来说是可能的。”
此外，达尔文指出，开发与可持续发展目标相关的工程的潜力仍然很大。
他说：“当他们看到像SIO这样的平台时，他们会非常高兴，因为可以解决可持续发展目标工程问题。”（印尼星洲日报）
雅立多斯：信息发展像两面刀
年轻一代面临科技挑战
2019年10月30日
（雅加达讯）国营企业部长雅立多斯周一（28日）在国企部大厦，主持了第91届青年宣誓日纪念仪式。这是雅立多斯被任命为国企部长后所举行的第一次仪式。
国企部副部长卡尔蒂卡.威尔约阿特摩佐和布迪.古纳迪.沙迪京，以及国企部助理也出席了纪念仪式。此外，国企部所有工作人员也参加了当天举行的纪念仪式。
雅立多斯在致词时说，在当前的年轻一代，我们面临著科技挑战。他认为，信息科技的飞速发展就像两面的刀刃。
一方面，他为信息的速度提供了保证，以使我们的年轻人能够提高他们在开发资源和竞争力方面的知识能力。但是，另一方面，这种发展也会对信息造成负面影响。
他解释说，如果青年在国家行政方面不能通过知识和积极的性格筛选，那么色情、毒品、滥交迄至激进主义和恐怖主义也将很容易侵入。
因此，在这个科技时代所需要的是有品格的年轻人。拥有坚强品格的青年是有良好品德和业绩品格的年轻人。
他接著说，这意味著年轻人要有信心和虔诚，高度正直，诚实，有礼貌，负责任，有纪律，努力工作，聪明才智，真诚工作和完整。
不仅如此，当今的年轻人需要具有很高的创造力，以便产生对国家有用的创新。青年还必须具有智力能力和领导才能，企业家精神和合格的领导才能。
他说，年轻人必须具有创新，俾能在国际舞台上发挥积极作用。
雅立多斯还指出，现代的年轻人必须效仿以前的战士。因为他认为，那个时代的年轻人成为实现印尼一统国家和独立的先驱者之一。
他解释说，我们必须对1928年的青年人物表示最高的感谢和赞赏，他们宣布青年誓言，成为实现印尼独立并保持印尼一统国家完整的青年先锋。（印尼星洲日报）
喜欢本篇内容请给我们点个在看