点击上方“印尼视角”可订阅哦！
国警总长: 21日起恢复示威许可
2019年10月21日
（安打拉通讯社讯）国警总长迪多表示，雅加达警区签发的通知收据证(STTP)，将于10月21日恢复发出，亦即当选总统副总统宣誓就职典礼结束之后。
迪多10月20日在雅加达Graha Jalapuspita大厦，对记者表示：“明日一切恢复正常。包括恢复表达诉求的示威游行，只要不引发骚乱的和平示威是容许的，且受法律保护。无政府主义的示威是不准许的。警方始终将护送每次示威游行，倘出现无政府主义行动，警方将予以严厉制裁。”
雅加达警区自10月15日至20日，不为示威游行发出许可证，这是基于佐科维—马鲁夫当选总统副总统，进行宣誓就职典礼的安保考量。而为此次总统副总统就职典礼的平安进行，我们出动了为数3万名国民军和国警联合部队维安。（千岛日报 简明）
当选总统宣誓就职
巴布亚民众表示祝贺
2019年10月21日
（安打拉通讯社雅加达讯）巴布亚省政府与民众，为2019—2024年届总统、副总统佐科维和马鲁夫于10月20日举行就职典礼，在雅加达东区数个地区伸展横幅表示欢迎和祝贺。
该由2.5米x1米红白两色布面上，书写着“巴布亚省政府与民众，祝贺佐科维—马鲁夫就任2019—2024年届总统、副总统。”字样，该横幅同时也标上巴布亚省长Lucas Enembe、副省长Klemen Tinal及地方秘书Hery Dosinaen肖像；同时在横幅数个部分显示2020年全国运动会标志，附加吉祥物袋鼠和天堂鸟画像及“Torang bisa”口号。
迄今为止，无人知晓该伸展于雅加达东区Kampung Melayu Makasar区的上述横幅是谁的杰作。而在邻近开设食摊的居民对记者表示：“该横幅的悬挂始于10月19日中午，而事前并没看到。”
除了Kampung Melayu Makasar区之外，同样的横幅也出现于雅加达东区Cawang地区大街一些栅栏。（千岛日报 简明）
达雅族民众恳求政府
制定森林保护条例
2019年10月21日
（共和网雅加达讯）10月17日，在首都国家建 设规划部(PPN)，聚集达雅(Dayak)族民俗代表，他们恳求国家制定有关保护森林的条例，以保护将搬迁的国家新首都(IKN)的周围环境的保护实施。
据国家达雅族知识分子论坛(FIND)主席，也是 Mulawarman大学研究生经理Juhardi阐明，东加 里曼丹省达雅族民众社会政经状况，能使国家政府作为该区行将打造成为新首都，作为重点考虑的行政方案，首先就是制定保护该区森林的法规条例。
据悉，国家首都将搬迁至东加省的Penajam Paser Utara县及Kutai Kertanegara县，在这新首都里，将需要在160.182公顷土地，兴建新首都的大型建筑设施。初步将在3.000公顷土地上，兴建第一批建筑工程。
国家在该区也已拥有18万公顷土地，其九成已属政府管辖，其他还属私人或其他单位所拥有。而这些地区大部分是森林区。
另据北加省的国家达雅族知识分子协会(ICDN) 成员Dolvina Damus称，达雅族在东加省是属少数民族，只占10%。大都以务农为生。而其他大部分是来自爪哇族，他们掌控该区的政经问题。如此会造成社会风气的不平衡，既是该区达雅族有独特的民族风格。对外来民族能敞开胸怀，打成 一片和睦相处。可对于新首都的全盘布署计划。必 须要让达雅族有更多的参与机会。
尤其对该区森林的保护，这是达雅族的命根子， 须有明确的条例以维护该区民众的福利生活。据国家建设部秘书Himawan Hariyoga Djojokusumo称，新首都的搬迁计划，也考虑到以林园大都市为主题，不得破坏原有的森林区，以继续保护达雅族的生计与提高他们的积极性。
目前，政府正不断与该区民众继续磋商，有关搬迁新首都一系列细节问题乃至全盘的工程方案。（千岛日报 齐䶮）
苏北省长艾迪发通函：
调查苏北省公务员须先得到省长准许
要闻 – 20 Okt 2019
【好报】雅加达讯。苏北省长艾迪（Edy Rahmayadi）强调，苏北省政府公务员在接受肃贪委员会调查之前，必须先得到苏北省长的准许。此规定适用于所有被调查员召见的公务员。
据知，由苏北省政府地方秘书沙碧娜（R Sabrina）签署的通函被认为已妥当。该规定的内容是所有苏北省辖下公务员在接受肃贪委员会调查员的调查之前，必须先获得苏北省长准许。苏北省政府认为，公务员们的家长就是地方秘书。
苏北省长艾迪周六对记者说：”我是省长，是苏北省民选出的地方首长。公务员会见调查员或任何方面之前，都必须先得到省长的准许。相关规定适用于任何召见公务员的方面，包括警方。就像是小孩子无论做任何事都必须先得到家长的准许，这就是做家长该有的职责。”
他继续说，相关规定并没有阻碍法律进程的意思，相反的，我们高度重视法律。法律是我国的的指挥官，为此，我们必须遵守法律。国家法律有三大目的，即是公正、有益及正确性。
据知，由苏北省政府地方秘书沙碧娜签署的通函得到了许多方面的批评，并被认为违反了其他规定，包括及时出席执法人员（检察官、警察乃至肃贪委员会）的调查议程。
据媒体搜集的消息说，苏北省长艾迪突然发出这项维护属下官员公务员的通函，猜测与棉兰市长艾丁于周三被肃贪委员会调查人员抓现行并立即带去雅加达有关。
肃贪委员会调查人员以迅雷不及掩耳之势把棉兰市长艾丁带走，事先没有张扬，事后更不会向苏北省长汇报。
肃贪委员会人员的强势行动是一向以来的办案手段，从来不向任何人事先请示。艾迪省长的这项适用于所有方面的通函，可能也包括肃贪委员会在内。不但如此，以后如果苏北境内警察或检察官要抓捕在职官员公务员时，也必须预先通知苏北省政府地方秘书了。
一如本报之前的报道，肃贪委员会把2014-2015年任期及2014-2015年任期的棉兰市长艾丁Tengku Dzulmi Eldin 定为涉及工程与官职贪腐案嫌犯。在这连串贪腐案中，肃贪委已把三个人定为嫌犯，它们分别为棉兰公共工程局长依撒·安沙利(Isa Ansyari)、棉兰市长艾丁(Tengku Dzulmi Eldin)和棉兰市府总务科长森苏(Syamsul Fitri Siregar)。”
在这贪腐案中，艾丁被怀疑从依撒·安沙利手中接受了几笔贿款。
据称，依撒在2019年3月到6月期间，每个月进贡2千万盾给艾丁。2019年9月18日，依撒又给5千万盾给艾丁。这两笔钱与艾丁与7月携眷到日本市川出席棉兰—市川结为姐妹市的合作项目时有关。当时，除了棉兰市政府的有关随行官员之外，艾丁还带了妻子及2个孩子及若干与公务无关的人随行。
在日本期间，艾丁的妻儿及其他人还比棉兰市府代表团多逗留了3天。在这延长的日本之旅，她们由棉兰市府总务科长森苏陪同。
由于艾丁的妻儿加上无关紧要的人参与公干之旅，棉兰市收支预算不能负担这些暴涨的经费。承包旅游的旅行社便向艾丁催收。
艾丁命令森苏想办法找钱来填补数目达到8亿盾的日本之行非预算基金。而后，公共工程局局长应总务科的要求，寄了2亿盾作为市长私人之需。（jf/p/int）
Gibran表明投身政坛意愿
2019年10月21日
（独立网讯）佐科维总统长男Gibran Rakabuming Raka，表明其认真投身政坛，参与政治活动意愿；这点可以从其前些时候，报名为斗争民主党党员一事获证。
不仅如此，他也已经角逐2020年梭罗市长的参选活动；他由此会晤兼任梭罗市长的斗争民主党梭罗市委主席FX Hadi Rudyatmo，询问有关参选程序机制，通过市委门槛报名已经关闭，他仍力争通过地委抑或中央委员会途径。
Gibran于10月19日在梭罗Novotel酒店，举行的企业家讨论会上，在数百名与会者面前，表达了欲投身政坛，参与政治活动的意愿。
他表示：“我本人之前是不参与政治活动的，当时认为身为企业家，尽可无需投身政坛，就可以为民众作出贡献，如今这个观点已经改变了。
我是23岁从商时，开始与广大社群接触，自此意识到只有通过参与政治活动，方能广泛接触社会结交朋友，如是易于进行协助。
倘若尚停留在经商阶段，能为我接触以及协助者相当有限，纵然目前我辖下的免费英语补习班（CSR），虽已有数千人，这并不同于投身政坛，参与政治活动，仅在梭罗市，就可以协助达到数十万人（梭罗人口）之巨。
往后，我还将多方面学习，目前预计将事业移交给小弟Kaesang；身为一个企业家，往后还将推出更多品牌。”（千岛日报 简明）
