X

读懂印尼的“陪伴2016”

今天是我从印尼回国一周年的日子。去年的今天,我结束常驻,从雅加达回到北京。在此之后的这一年里,居然一次印尼也没再去过,让我很意外。

过去的这一年,我很忙,忙着几件人生中的大事:新房装修;回南京办婚礼,去台湾旅行;北京摇号这么困难,老婆居然摇到了车牌,买了自己人生中第一辆小破车;进公司很多年,但是从来没在总部工作过,一切重新开始,适应新的同事、新的环境、新的工作内容,在北京的寒冷和雾霾中开始新的生活……现在让我更期待的是,明年将迎来宝宝的诞生,名字已经取了,取了很多个,不知道该挑哪个。

虽然忙的四脚朝天,我仍然尽可能的坚持在更新『读懂印尼』。这并不能算是忙里抽空,因为这对我并不是一个额外的任务,相反,没事琢磨琢磨写点什么是一个让我觉得快乐的事。老婆说『读懂印尼』是我的情人,有点这个意思。只是,确实没有更多的时间去阅读和写作,有很多写作的计划没有办法去实现。

过去的一年里,我只推送了60篇文章,平均起来大概一个星期只有一篇。刨去几篇之前写的重新推送的,还有一些读者的投稿,还有一些翻译的文章,我自己写的只有三十来篇。从数量上看,我确实不是一个勤奋的作者,不过好在我从来都是这样,即使在『读懂印尼』最初更新最多的那两年,也就是五六十篇的样子。

不过,2016年有几篇文章是让我还挺满意的。我开始去写一些文学性的内容,一些小故事,比如《四个出租车司机和一个乘客》《刘青蛙卖涂料》《潘猴子要见部长》《销售员陈狗》。我很喜欢《刘青蛙卖涂料》,不过好像读者更喜欢另外几篇。另外还有《和印尼人打交需要注意的一些小细节》系列的四篇文章,里面的一些内容还是有阅读的价值的。

最后的两三个月,写了几篇评论性的,如《印尼总统必须是穆斯林吗》《“中国应在印尼舆论导向上发力”吗?》《我不喜欢钟万学,但是我相信他会赢》。其实都几篇都不是主动要写,主观上并没有表达的欲望,都是在被动的回应或者澄清一些内容。我并不愿意在这个公众号里写评论性的文字,我总觉得中国人对印尼的了解,缺少的不是观点,而是基础的认识。有些人对印尼只有一点皮毛的认识,就开始发表观点,有些观点还很随意,这很容易造成误导和伤害,而这是我一直坚决反对的。

所以,从『读懂印尼』一开始,我的出发点就是写一些知识性和事实性的内容,只是帮助更多的人去了解真实的情况,尽可能的秉持客观的态度。多一些事实的介绍,少一些评论,少一些争论。我很喜欢翻译一些文章,传播印尼人对很多事情的看法,只是翻译,而不去评价,也是出于这样的目的。我的初衷是这样,但是实际上做的并不是很好,以后希望可以改进。

阅读量最大的两篇文章,一篇是《还是说说11月4日雅加达大游行吧》、一篇是《印尼移民局来检查,你该怎么办》。前一篇是当时的热点,我主要是看到很多报道有失偏颇,希望能够澄清一些事实。而后一篇被热捧,是我始料未及的,有朋友跟我说,你以后就要多发一些这样的文章。

2016年我开始陆续的接受读者的投稿,前后一共登了四篇,一共付出了1500元的稿费(每篇500,有一篇的作者主动提出不要稿酬)。《试论中国人如何学好印尼语》《印尼的节日和纪念日的由来》《印尼人姓名趣谈》这几篇我觉得都是很有趣的内容。我在后台收到的投稿数量远超过最后被采纳的数量,有些文章确实写的非常好,比如有一位写的巴厘岛的民间传说,还有一位写的台湾华人在印尼,我读了以后很受教益,只是因为一些定位的原因暂时没有采用。在此也一并感谢许多给『读懂印尼』投稿的读者,感谢你们的关注和支持。

Related Post

2016年有一些遗憾,主要是《印尼历史笔记》《说说钟万学吧》这两个系列没有继续的更新,主要还是时间很少,查资料不方便,另外有时候状态也是问题,我很怀念从前写《说说佐科威吧》那时下笔如有神的感觉。没完成的,只能继续放到明年的计划。

『读懂印尼』现在的订阅数有10312人,订阅数和阅读量这个东西,起初是种虚荣,后来就变成责任。我更新的这么少,你们还坚持着不退订,我怎么好意思不认真不努力?

总结就这么多吧,对于2017年,我也有很多想法,比如怎么把这个公众号变成一个实用的工具,可以实时的查询一些常用的印尼数据和信息等等。还有,我建了一个『读懂印尼』的交流群,我在想怎么让这个群更有价值,比如请一些研究印尼某个方面的专业人士来做在线的问答和交流。想法有很多,需要一步一步的做起来。

我在2014年底的《陪伴2014》中说:“『读懂印尼』的意义在于陪伴,她好像一个朋友,陪着我在异国他乡渡过许多不眠之夜。我不停的说,不停的写,她静静的听着,看着,从不厌倦。”现在看来,这些感受依然适用。

感谢大家在过去一年的支持。『读懂印尼』愿在未来的时间里继续陪伴大家,陪着你们一同前行,我可能不会走的很快,但我希望陪你们走的很远。

新年快乐!Selamat Tahun Baru~

订阅『读懂印尼』,请用微信扫描下方的二维码。祝各位阅读愉快!

toutiao: