点击上方“印尼视角”可订阅哦！
编者按：棉兰《好报》仍然用“武汉肺炎”称呼新冠状病毒，显然是未能与时俱进，不知道世卫组织已明令禁止，国情不同，网络环境有异，虽然不妥，但尊重原文，我们不作修改，也请读者宽容莫吐槽。
下文人物是知名传教士阿卜杜勒·索马德·巴图巴拉（Abdul Somad Batubara），是来自北苏门答腊岛亚沙汉的伊斯兰传教士和学者。他的演讲以独特的修辞和幽默为特色，也吸引了外行人，并且经常通过YouTube频道和其他社交媒体播放。
他目前还在廖内的苏丹Syarif Kasim II国立伊斯兰大学担任讲师。他生于1977 年 5 月 18 日（43 岁)，年富力强。
华人应该谢谢这位正义之士朋友，多多跟他讨教学习。
知名传教士阿卜杜勒·索马德·巴图巴拉（Abdul Somad Batubara）。
宣教士梭马特：
别因武汉肺炎蔓延而恨华人
要闻 – 27 Feb 2020
【好报】德博讯。大名鼎鼎的伊斯兰宣教士、习经院教师梭马特(Ustaz Abdul Somad)别名UAS批评新型冠状病毒传开后出现对中国人过度恐惧的情形。他为此要求信徒不要因为种族的不同而产生仇恨，因为这会破坏有关真主是唯一的信念。
梭马特周三(26/2)在西爪省德博市Al Kautsar清真寺进行演讲时表示，往日，人们都希望能够像拥有中国血统的人们那样，那是因为其外表漂亮，但新型冠状病毒从中国武汉开始传播之后，不同的情况出现了。
他说，这是阿拉拥有权力的一个例子。
他也提醒信徒，地球上发生的一切都是阿拉的旨意。
经常在社交媒体上现身的梭马特认为，仇视中国人是不正确的，更何况如果这与新型冠状病毒的传播有关。因为成为什么族人完全是上帝的旨意，不是人类可以选择的。
他说，(成为中国人)不是其选择，我们不可基于某人的部族身份而憎恨他，说”我讨厌中国人，我讨厌洋人”，那是不可以的，因为这不是他的选择，而是阿拉的选择。
他补充说，阿拉具有全能全知和按照自己意愿行事并决定一切的属性。
为此，梭马特禁止信徒憎恨真主的创造物。他说，如果因为某人的部族身份而恨他，那意味着你恨那个为其选择部族身份的方面，这意味着你憎恨真主，有关真主是唯一的信念也垮了。
众所周知，去年流行的新型冠状病毒引起世界关注，该病毒起源于中国武汉。
根据中国国家卫生委员会作出的报告，截至周二(26/2)，已有77,658例冠状病毒感染病例，共有27,232名患者被宣布治愈，2,663名患者死亡。此外，有2,589人被允许出院。(sh/int)
千岛日报
泗水国立大学一大学生
还滞留中国武汉
（泗水之声网讯）由于冠状冰毒疫情，使正在中国 武汉华中师范大学就读研究生的泗水国立大学大学生Humaidi Zahid昵称（Omed）至目前为止还滞留武汉。
据泗水国立大学校长Nurhasan教授说，目前校方正 在与印尼驻华大使馆协调联系，以协助Omed尽快回国与家人团聚。
他说，校方已要求印尼驻华大使馆关心Omed 的生活和精神状况。
前一段时间，Omed将与旅居湖北数十名留华学生 一起回国，而被安置在纳杜纳进行隔离观察。由于当时Omed的身体状况正在感冒，咳嗽和发烧，所以他进行健康检查时无法过关。
目前Nurhasan教授正在设法让Omed尽快回国，包 括给Omed备好机票，但是此计划迄今未果。因为直到目前为止中国机场还是关闭。
根据Omed从武汉提供的消息称，Omed每天只能呆 在学校的宿舍，偶尔与家人通过手机视频聊天。另外，日常的粮食供应，幸好有学校工作人员提供。
校长Nurhasan教授称，目前我们校方一直与Omed 保持联系。另外，近日校方将赴拉梦安（Lamongan） Omed的家，以探访和慰问其家属。
另外，校方与同学们不断通过社交媒体，一直鼓励 Omed加油。（千岛日报 健境）
BNPB保证塞巴鲁岛上
隔离检疫所要比纳土纳更好
2020年 02月 27日 22:42 PM
周三（2月26日）我国政府已接回“世界梦号” World Dream邮轮上188名印尼船员。他们搭乘印尼海军舰艇KRI dr Soeharso，并将被安排在千岛群岛无人居住的塞巴鲁（Sebaru）岛上进行两个星期的隔离检疫，以观察并确保他们没有感染上新冠病毒（covid-19）。这是塞巴鲁岛上的作为“世界梦号”邮轮上188名印尼船员隔离检疫场所的一景。
【点滴新闻网雅加达2月26日讯】雅京特区千岛群岛的塞巴鲁（Sebaru）岛上被用作世界梦（World Dream）号邮轮的188名印度尼西亚船员冠状病毒隔离检疫场所。这样做是为了防止冠状病毒蔓延的威胁。
印尼国家抗灾机构（BNPB）的物流与设备管理主任鲁斯迪安（Rustian）说，与纳土纳相比，塞巴鲁岛上的设施更齐全，纳土纳也已成为冠状病毒隔离检疫场所。
因为塞巴鲁岛曾经被用作吸毒者的康复场所，因此已经有了基础设施齐备条件。
印尼国家武装部队和印尼国家抗灾机构以及一批医务人员提供的760多个人力资源正在塞巴鲁岛上处于戒备状态。他们准备了医疗设备，卫生设施和公共厨房，以容纳抵达塞巴鲁的印度尼西亚船员。
鲁斯迪安总结说，吸毒者康复场所可以容纳250人，但现在空无一人。（印尼商报）
警方在南丹格朗住宅区
发现铯137
国家核能局雇员家中
存放多种放射性物质
【本报讯】警方在南丹格朗Batan Indah住宅区 SM 的住家发现了Cs-137（铯-137）以外的放射性物质。由于发现核辐射源，SM的住家周一被警方搜查并封锁。
警方公关主任萨普特拉中校周四（27/2）在雅京南区刑侦大楼说，在SM家中，除了Cs-137之外，到目前为止还发现了几种放射性物质。
据他说，SM作为国家核能局（Batan）的雇员，拥有多种放射性物质。不过，萨普特拉没有说明在SM家中新发现的放射性物质的类型和数量。
他还说，到底是什么还不知道，但属于放射性物质。警方仍在探索该放射性物质的来源。到目前为止，SM仍然是证人。
此前，警方从SM的住宅中没收了五个装有铯137放射性物质薄片的塑料包和一些数据
。
警察在SM家中发现的Cs-137与在该住宅区空地中发现的放射性物质相匹配。
到目前为止，当局已经对17名证人进行了讯问，这些证人包括当地居民，核能监督局（Bapeten）和国家核能局（Batan）的雇员。警方正在与核能监督局合作，调查该地区存在放射性废物的原因。
参与调查此案的包括雅京警署、南丹格朗警分署、警方法医化验室、机动警察防爆队和警方特别刑事调查局。
核辐射的发现始于核能监督局1月底尝试使用新的辐射检测设备。当该设备被带到Batan Indah住宅区时，在那个位置发现有辐射的迹象。
在Serpong确实有一个小型核反应堆。奇怪的是，在反应堆周围没有辐射迹象。
辐射指示实际上出现在距离反应堆3公里的居民区。核能监督局最终在Batan Indah住宅区的居民房屋之间的空地中发现了与核产品有关的物体。 （国际日报 Irw）
如何预防新型冠状病毒肺炎？
1
保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。
2
保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。
3
咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。
4
良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。
了解如何做好防护措施● 关注我们 ●
