点击上方“印尼视角”可订阅哦！
图片显示，雅加达与西爪哇是新冠肺炎多发区。
雅加达的亚运会运动员村，已经被作为新冠肺炎紧急医院。（千岛日报图片）
泗水批发市场向顾客赠送洗手液
为防范新冠肺炎病毒继续扩散，泗水Osowilangun批发市场除了提供了20个洗手设施和50大瓶洗手液之外，也向买客们赠送400小瓶洗手液。（国际日报）
总统：必须遏制大规模人流活动
进行社区隔离亦应考虑
民生和经济问题
【本报讯】政府一直在呼吁说，我国如今已受到新冠病毒的入侵，希望社会大众在面临日渐来临的开斋节期间，不要返乡过年，因为这种做法会引起新冠病毒更广泛的散布。
然而事实上，雅加达及其周边地区的一些居民却还是“提前”返乡，甚至提前返乡的人数至少达到1.4万人之多。这件事也引起佐科维总统忧心忡忡。
佐科维总统3月30日在雅加达通过视频方式展开局部内阁会议时表示：“在最近8天期间，已有876辆大巴运载大约1.4万雅加达及其附近地区居民，到西爪哇、中爪哇、东爪哇和日惹特别区等地。”
上述提前返乡人数只是通过大巴或陆路交通工具而已，还没有加上通过火车、轮船、飞机和私人交通工具的返乡人数。佐科维总统说：“其实政府已经多次呼吁民众要克制自己，在当前疫情笼罩之下返乡，很容易让新冠病毒更广泛传播。”
根据2019年返乡人数的记录，全国各地至少有1950万人次人流活动，如此庞大人流活动，岂能保证疫情不会更广泛传播？佐科维总统说：“所以我们今天召开了这项会议，大家必须考虑上述问题，政府各个有关部门应该找出因应措施，在最大限度上阻止病毒的散布。”
他说：“各个有关单位必须采取明确措施，遏制大规模的人流活动，不让新冠病毒更广泛传播。我知道目前有一些地区的省长已经呼吁其旅居雅加达及其附近地区的人士暂时不返乡，然而我还是要再次强调地方首长们采取更坚决的态度以遏制大规模人流活动。”
他补充说：“此外，我们也要考虑到上述大规模人流活动，大部分是属于非正式员工或临时工，他们返乡也希望能在乡村生活，这是民生问题。我们还要考虑的是如果进行社区隔离措施，又将造成怎么样的情况呢？我希望大家能在两天之内找出共同的对策。”（国际日报 hhsh）
总统: 若要禁止民众返乡
须先考虑经济缓冲措施
应确保弱势群体利益
【本报讯】中央政府表示，为减少新冠肺炎疫情感染而落实限制或禁止返乡的措施，然而在落实这项措施之前，有关单位须事先考虑到这种措施对经济正常发展的缓冲策略。
海事与投资统筹部发言人佐迪（Jodi Mahardi）3月30日在雅加达表示，佐科维总统希望为广大民众，尤其是非正式员工或临时工的命运，应事先考虑对其福利生活。他说：“因为大部分的返乡民众都是在非正式员工，实行区域隔离措施，就意味着这些弱势群体将失去在雅加达的生活收入。”
佐迪称，总统希望特为需要接济的民众设立社会安全网，并要在未来2天作出总结，总统才能决定是否实行限制返乡规定或返乡禁令。
海事与投资统筹部就此事已举行 2 次统筹会议，与会的有政法安统筹部、国家救灾机构（BNPB）、交通部、内政部、宗教部、卫生部、公共工程与民居部官员、国军及警察。
佐迪称，政府准备了有关今年开斋节返乡的3个选择计划，即如往常回乡、废除免费返乡纲领或禁止返乡。这一切决定将汇报给总统。
此前，交通部计划禁止雅加达及环近地带的交通工具前往中爪省及东爪省。然后内政部表明将对2020年地方首长选举活动的参选人发布通知书，一律禁止他们以政治竞选为目的提供免费返乡活动。（国际日报 Ing）
马福特：政府将出台返乡禁令
March 29, 2020
（共和网雅加达讯）治安与法律统筹部长马福特宣称，为了防止新冠病毒疫情扩散，政府正准备1项有关临时禁止返乡的措施。他说，目前我国处于灾难状态，是不得已而为之。
马福特27日在雅加达通过视频会议说：“根据法令和宪法，人来去是宪法权利，故不能随便禁止。”
马福特提醒说，法律上有条款规定，保障人民安全是最高的法律。因此，政府目前正准备1项措施禁止民众暂不返乡。
他说，基础设施我们已经准备了，使最后一次返乡进行顺利，交通事故也已比往年减少45%。然而，目前我国正处于灾难时刻，故政府正考虑颁布开斋节返乡禁令、旅行禁令、聚众禁令，如分发天课活动。
他希望企业，无论是国营或是私营，今年开斋节不举办免费共同返乡活动。
他不否认有些民众现在已返乡，他说政府将尽快与当地政府协调。（千岛日报 小兀）
印尼传媒报道称，日惹苏丹（特区省长）面对7万人进入日惹特区问题：为啥要回家都不允许？（爪哇语）。（微信印尼视角群 图片）
返乡潮或将助长新冠病毒传播
梭罗市交通事务局工作人员与中爪省交通局官员3月20日在梭罗交通局控制中心办事处通过电话召开会议，讨论有关克服返乡人潮剧增现象，以防新冠病毒散播各地。（国际日报）
甘查尔：
果你爱惜家人
就请暂时别回乡！
要闻 – 30 Mar 2020
【好报】雅加达讯。中爪省长甘查尔（Ganjar Pranowo）吁请，为降低新冠肺炎（Covid-19）的蔓延速度，已迁移省外工作或读书的居民暂时先别回中爪省。
甘查尔周六（28/3）告诉记者，现在已经是民众更了解，减少人流以降低感染新冠肺炎的时候。为能够加强民众对此病毒的了解，非常抱歉，如果你真的爱惜你的家人、爷爷、奶奶、兄弟姐妹、孩子与妻子的话，请暂时先别回来。
他继续说，那些已经迁移至雅加达首都特区的居民，一旦回来，就很有可能把病毒带回家乡。据我观察，梭罗第一个确诊新冠肺炎的病例，就是到雅加达出席一场活动后被感染。新冠肺炎感染速度非常快，所以我们都不知道自己到底有无感染其病毒。
中爪省政府希望能够通过‘防止返乡’之吁请，减少中爪省民被感染的几率。
甘查尔也希望全国人民能够避免出门，继续呆在家里，敬拜活动也在家中进行。我知道大家都很无聊，我知道你们正在生病，我也知道这并不好受，但这就是我们应该吞下的苦药。请大家支持政府，照顾好自己，保持环境整洁！
政府管理新冠病毒疫情发言人尤里安多（Achmad Yurianto）表示，为能够降低新冠肺炎蔓延速度，请大家暂时先停止返乡！（jf/int）
千岛日报
新冠肺炎紧急状态下
藐视聚集禁令举办婚宴
众贺客遭防控军警驱散
要闻 – 30 Mar 2020
【好报】巴朗卡拉雅讯。印尼在抗击新冠肺炎的战役中，其中一个严重的阻力就是人民的知识水平和固执的心态。在全世界都在凝神戒备抗击致命病毒的同时，即使政府一再苦口婆心的规劝人民减少聚集的社交活动，但是中加里曼丹省会巴朗卡拉雅市的市民完全不把政府防控新冠疫情的苦心和努力当作一回事。
周日（29/3）该市有三处照样举行盛大的婚宴，宾客如云。
巴朗卡拉雅市的防控新冠疫情快速应急小组接到举报，立即赶到现场，劝告并解散聚集的贺客。
据防控新冠疫情快速应急小组值日官艾米Emi Abriyani周日对媒体说：
“我们今天解散了三处结婚招待会。我们的行动是遵照国家警察总长的通告和政府有关所有公民都遵守社会限制和禁止聚集性社区的活动的条例而采取的。不过，我们只是解散聚集的贺客和接待活动，新郎新娘和家属的结婚仪式照样举行如仪。只是，在场人数受到限制同时必须保持距离来进行婚礼。” 艾米说。
这位防控新冠疫情快速应急小组的女性值日官艾米又说，防控小组早在在这些婚宴举行前的一段时间已将禁止拥挤人群的禁令社会化。
“但是，仍有一些人不理解或不加以理会。因此，我们的团队只好出动前往解散。总的来说，在解散聚集人群的行动中，基本上没有遇到任何重大障碍。经过讨论和对话，婚礼主持人终于理解，没有继续他们的招待贺客活动。” 艾米说，
在此，艾米以政府防控新冠疫情机构的名义，呼吁市民们如果必须在这段时间举行婚礼，
尽可能不接待贺客，如果贺客已经来了，则要进行社交距离，并提供准备让他们带回家的食物。
参与解散婚礼贺客群众的防控新冠疫情快速应急小组包括国军、警察和市政府人员。（p/int）
如何预防新型冠状病毒肺炎？
1
保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。
2
保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。
3
咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。
4
良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。
了解如何做好防护措施● 关注我们 ●
