印尼头条

__ 点击上方“印尼视角”可订阅哦！_ 在纳土纳隔离的印尼学子 期待早日重返中国完成学业 国际日报 巴厘之窗 Play 图：韩善美妹妹韩丽美(右二)和堂弟约瑟夫（右一）。 【本报讯】韩善美妹妹韩丽美(Sinta)和堂弟约瑟夫(Yusuf)都搭乘印尼包机从武汉回国，和其他印尼公民共计285人被印尼政府安排在纳土纳隔离观察。昨日（2月10日）韩善美中国籍丈夫丁冲发来一段视频，韩丽美通过视频表达心声。 韩丽美感谢印尼政府和中国政府协助，让他们能够搭乘包机回国暂避，并期待在疫情减轻后尽快返回中国完成学业。她还表示，在隔离观察期间，他们开展各种体育与游戏活动，以保持乐观心态，增强体质，提供免疫力。目前他们都很健康，没有出现不良症状，彼此间还结下浓厚的友谊。他们相信中国可以战胜暂时的困难。 应国际日报编辑请求，韩丽美又以所学中文做了相同的表述，并发来录制的视频。 在印尼华裔总会就职的秘书韩善美（Santi），来自苏门答腊岛明古鲁省明古鲁市。2014年8月，中国高校青年教师丁冲与印尼姑娘韩善美在女方家乡——苏门答腊岛明古鲁省明古鲁市按穆斯林方式举行了婚礼。韩善美留学中国时与丁冲在武汉结缘。 韩善美曾在国际日报发表文章《中文让我改变了命运》。 图片新闻： 印尼主流媒体突出报道冠状病毒新闻 印尼第六频道电视台的手机新闻网站，以突出篇幅刊登武汉留学生在纳土纳隔离，并导致当地居民示威抗议的消息。 点滴网手机新闻网站则报道中国大使肖千的说明会内容，以及中国游客大减的新闻。 五名来自四川的中国籍劳工 在苏北加罗县接受医疗观察 要闻 - 08 Feb 2020 【好报】棉兰讯。五名本周抵达苏北省加罗县的中国籍劳工，目前已经接受医疗观察。他们会经过两周的观察期，看看是否有罹患肺炎等症状。 加罗县卫生局伊尔娜（Irna Safrina S Meliala）周五（7/2）对记者表示，他们已经了解两周观察期的过程。他们来到医院时直接向我们报告，然后前往各自的房间。他们的房间都位于同一个区域，我们希望他们暂时别与太多人接触。 他继续说，该五名中国籍劳工周一（3/2）抵达加罗县，4号就来这里向我们报告。他们确实在加罗县的水力发电站工作。不过，他们又回去中国庆祝农历新年。他们目前在水力发电站附近的民宅接受医疗观察。 伊尔娜陈述，五名中国人的体温到目前为止保持正常状态，即36.2至36.5度。该五名中国籍劳工并非来自中国武汉，而是来自四川省。（jf/sty/int） 印尼未受新型冠状病毒袭击 马福部长称人民应心存感恩 要闻 - 10 Feb 2020 【好报】雅加达讯。目前，全球关注着2019年年底始发于中国的新型冠状病毒感染疫情，我国政治、法律与治安统筹部长马福(Mahfud MD)就印尼到目前为止未受病毒袭击表示感恩。 如知，2019年新型冠状病毒(2019-nCoV) 疫情夺去许多无辜生命，该在中国武汉首次出现的病毒甚至已经传播到泰国、菲律宾、新加坡和马来西亚等东南亚国家。 媒体周日(9/2)从马福的个人推特帐户@mohmahfudmd援引他的推文说，我们应该感到欣慰，印尼到目前为止尚未受到新型冠状病毒的袭击，没有任何人感染到新型冠状病毒。 据马福说，新型冠状病毒爆发期间，印尼的所有公共设施正常运行，民众得以正常开展活动，这种情况事出有因，那是因为政府迅速采取了预防病毒袭击印尼的行动。 他写道，购物中心、机场、车站、终点站仍在正常运行，一切赞美归真主，真主至大，我们迅速采取行动，作出预防，进行撤离和观察。 上传以来，该推文已被转发560次和受到3800次的点赞。 根据中国国家卫生健康委员会作出的通报，截至周六(8/2)，新型冠状病毒已在中国境内造成811人死亡，当天的新增确诊病例2656例，其中湖北省占2147例；新增死亡病例为89例，湖北占81例。 媒体援引路透社的报道称，累计的811例死亡病例超越2002-2003年严重急性呼吸道症候群(SARS)全球死亡病例，当时的死亡人数为774人。(sh/int) 6名自新加坡归国我国公民 接受两周检疫隔离 February 11, 2020 新冠病毒2019-nCov。（插图） （独立网讯）廖岛丹绒槟榔卫生署主任Rustam表示，虽则体检呈阴性，6名自新加坡归来的我国公民，仍接受两周冠状病毒检疫隔离。 Rustam主任于2月9日在丹绒槟榔对记者表示，预计对该6名原属一家人的丹绒槟榔我国公民，实施位于Gurindam第六公里处居家的检疫隔离，自他们于今年1月30日入境算起，直至2月13日为止。 在实施检疫隔离期间，市卫生署及其他相关人士，将限制6人与任何外人的直接接触，并进行例常体温检测，并对有关者是否感染感冒及气短进行监控，也已对部分人员进行喉液抽样检验，结果是均无感冒、咳嗽，尤其是气短现象，都处在良好的健康状态之中。 Rustam进一步证实说，此前，我国政府自新加坡政府获悉，有关数名我国公民出现受冠状病毒感染症状，不过经医疗健康检测之后全部呈阴性。 虽则新加坡政府并未提供有关者，是否曾与人患者进行过肢体接触、一起共餐抑或在同一公共场所出现过，不过市卫生局联合廖省警区卫生医疗部门，闻讯后即速行动起来，追寻有关者踪迹，对其进行监察与检疫隔离行动。（千岛日报 简明） 我大使馆吁旅新加坡公民 尽量避免到人群拥挤地方 要闻 - 10 Feb 2020 【好报】峇潭讯。印尼驻新加坡大使馆呼吁旅新加坡的印度尼西亚公民避免到访或出现在人群拥挤的地方，以减少遭受新冠病毒（2019-nCoV）的传播或感染。 印尼驻新加坡大使馆社会文化宣传处主任拉特娜（Ratna Lestari Harjana）周日发表讲话说："如果不是事非得已，应尽可能避免到访或出现在人群拥挤，熙熙攘攘的地方。" 新加坡政府通过卫生部网站告知，截至周六中午，又有新发现七个已经确认冠状病毒（2019-nCoV）病例。这样一来，新加坡总共已有40人被感染。 由于在新加坡务工的印尼籍民一般都喜欢在周日聚集在新加坡的公共场所，为此，印尼驻新加坡大使馆呼吁所有旅新加坡印尼籍民注意若干事项，其中包括避免与正在病中或者有发热症状或呼吸系统障碍的人直接接触，同时切记要注意个人的清洁卫生问题。 大使馆又呼吁旅新加坡的印尼公民，一旦觉得健康欠佳，应该立即寻求医疗救助。同时，大使馆也呼吁所有旅新加坡印尼公民保持镇定、不要恐慌而且必须有责任感。印尼同胞必须自我保持卫生健康，并时时通过新加坡卫生部的正式渠道关注新冠病毒的发展情况。 据悉，新加坡发现的7宗新病例，第34例为新加坡女性。40岁、没到过中国。第35例是新加坡男性，64岁，德士司机、没去过中国。第36例是新加坡永久居民，女性，36岁，没去过中国。她和30例及39例一样曾在新加坡Grand Hyatt酒店参加商务会议。37例是新加坡男性，53岁，出租车司机，没到过中国。38例新加坡女性公民，52岁，没去过中国。39例，新加坡男性，51岁，从未到过中国。第40例，新加坡男性，36岁，未到过中国。 在40个病例中，其中2人已痊愈，被允许回家，其他大部分情况稳定或有起色。另外4人还在加护病房，其中1人需要氧气帮助呼吸。 截至周六（8/2）,有438宗已证实呈阴性（Negatif）,另181宗还在等候检测报告。（p/int） 外交部做好准备撤返 78名在日本游轮隔离的印尼籍民 要闻 - 11 Feb 2020 【好报】雅加达讯。78名印尼籍民目前仍被日本政府隔离在日本钻石公主号游轮上。外交部指出，在隔离期间结束以后，他们可以决定继续航行或者回国。外交部将为那些想要回国的印尼籍民提供撤返相关准备。 外交部代发言人法伊萨亚周日对记者表示，外交部只能在隔离期间结束，以及确认相关者不被新型冠状病毒传染后，撤返78名印尼籍民。印尼驻东京大使馆持续监督78名印尼籍民的状况并与日本当局进行沟通。 法伊萨亚确认，78名被隔离在日本钻石公主号游轮上的印尼籍民都处于健康状态，并无被新型冠状病毒传染。 据知，在日本横滨水域航行的钻石公主号游轮载有约3700人。由于穿上有一人被新型冠状病毒传染，所以日本政府决定隔离船上所有游客。一开始被传染的有10名游客，后来持续增加至61名。最终，日本政府决定将所有人隔离在钻石公主号游轮上至少14天。 根据外交部周六（8/2）提供的消息，日本政府发现一名乘客感染了新型冠状病毒（2019-nCoV）后，决定隔离了在日本横滨水域航行的钻石公主游轮。2020年2月7日，有41名游客被传染，所以总共被传染的人数有61名。 最新消息指出，所有人已经被撤离，便在神奈川县的一家医院隔离。政府后来寻找被隔离在钻石公主号游轮的印尼籍民的下落。 外交部旗下保护印尼籍民与法律机构主任朱达（Joedha Nugraha）陈述，印尼驻东京大使馆持续与当地政府沟通。共有78名在游轮上工作的印尼籍劳工，所有人都处于安全状态。大使馆方面也已经和印尼籍劳工沟通，以观察他们的状况及提供援助。 根据卫生协议，隔离过程持续14天，是从2020年2月5日开始计算。渡轮方提供了后勤需要，免费电话和互联网服务，使船员和乘客更容易联系家人。（jf/int） _ 如何预防新型冠状病毒肺炎？_ 1 保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。_ 2 保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。_ 3 咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。_ 4 良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。___了解如何做好防护措施● 关注我们 ●___

纳土纳隔离武汉留学生不忘学业主流媒体突出冠状病毒新闻

印尼和澳洲建交70周年佐科访澳寻求合作与借鉴

佐科要求发展经济注重技术与环保台企勿里碧建鞋厂创造1.5万岗位

印尼至今无新冠肺炎病例受质疑中国转机接回滞留巴厘岛湖北人

文化与教育部长：印尼文化无法与中国文化分割

印尼一周经济新闻导读（2020/2/3/-2020/2/8）

狂野爪哇国（一）

泗水有个巴翁哥—— 一位印尼华人的奇闻轶事

印尼新冠资讯速递（二）

人均收入升为5910万盾爪哇岛是大头贡献占59%