印尼华裔青年作家出版新著 讲述游历多国经历

 点击上方“印尼视角”可订阅哦!

2013年04月25日 15:09

中国新闻网 

作者:王海波

cf409f4359a6b23a384ea222bf4b82f8.jpegcf779f8ef750f8780ee79eb7be9eb94b.jpege78b5b0cd063a5df34855cf4a51bc4a1.jpegf5644dc72623b3c9147f34f2825aadf4.jpeg

曾经留学中国的华裔翁鸿鸣,在印尼也是网红。

ebba10a25800abf7ec875180b760d6ee.jpeg18dd2e4a06f3475457de6c52416fc780.gif18dd2e4a06f3475457de6c52416fc780.gif59964eb52d01c1757c6106b1db549716.jpeg18dd2e4a06f3475457de6c52416fc780.gif18dd2e4a06f3475457de6c52416fc780.gif

翁鸿鸣在中亚采访丝绸之路的作品,成为旅游杂志的封面。


中新网4月25日电 据印尼《千岛日报》报道,4月20日晚,印尼华裔青年作家翁鸿鸣(Agustinus Wibowo)在泗水敦绒望商厦Gramedia书店举行《零点》(Titik Nol)新书发布会。来自泗水市和外埠的读者,及泗水华社代表郑菊花、何婉芸、吴萌暄和陈新来出席了活动。

发布会上,翁鸿鸣介绍《零点》是他的新作。之前,他已经出版两本书《灰尘毯子》(Selimut Debu)和《界线》(Garis Batas)。《零点》讲述当年他当背包族(Backpacker)游览中国西藏、尼泊尔、印度和阿富汗的经历。

e8f77ecaacaa3c5d2180d12617ee76a6.jpegf554596b1a4313cf1a553caa6a8e1b70.jpeg82cc466bf7c5c67b296a01b26f37d748.jpeg

翁鸿鸣在中亚采访拍摄的精彩照片。

b7312fa768d3c83de961e34058eb16c7.jpeg

说到当背包族,2002年翁鸿鸣在中国留学,有一位同学挑战他,你敢不当背包族?他就趁着暑假期间,背起背包,带上睡袋和日常用品,手拿一张地图,一个人去蒙古旅行。后来,他就喜欢到处流浪看世界,拍摄风土人情。他视旅行是生命的一种延续。三年的旅途,翁鸿鸣只凭在他在华留学的2000美元储款,游览中亚和南亚等国家,直到游览阿富汗时,钱包被盗,使他的旅途暂时停止。

218f368eff2f2bc6e281a7a140960573.jpeg

翁鸿鸣在阿富汗采访也接触塔利班武装,持枪拍照。

聪明的翁鸿鸣,通过印尼驻华大使馆的协助,被介绍到阿富汗一家新闻社当记者。从此,他就开始从事记者生涯,把阿富汗战争的实际情况和风土人情拍下来,将照片卖出去,翁鸿鸣有了一定的经济收入,开始储钱用来下一站旅行。此外,翁鸿鸣曾经到过的国家,他一定会在哪里长期停留,学习当地语言和文化,所以他会说一口流利的波斯语、俄语、汉语、蒙古语、乌兹别克语、柯尔克孜语等。

在提问环节,读者纷纷向翁鸿鸣问及当背包族、记者和写作的经验。读者还拿着《零点》,《灰尘毯子》和《界线》书向翁鸿鸣索求签名,并合影留念。(徐健境)

0e02e40fdbc8be88bfbe7eb7c606776c.jpeg

翁鸿鸣(Agustinus Wibowo)在网上受到欢迎的文章。(中新社图片)

Beijing International Book Fair 

2016 作家来袭,讲述永不完结的故事

0d034be1c8e3db6b1bc7d3651745a7ec.png

[印尼]翁鸿鸣(Agustinus Wibowo)(中新社图片)

华裔印度尼西亚旅行作家、摄影师,成长于印尼东爪哇省,曾居住于中国。自我身份问题在他早年的生活中一直萦绕在他心头,使他形成了看世界的独特视角。他的旅行横跨大陆,途经喜马拉雅、中亚共和国边界地区和阿富汗的大街小巷。

他的第一部作品《一片尘埃》(A Blanket of Dust)记录了他看到的被战争肆虐的阿富汗。《一片尘埃》面世后,成为畅销书,并被认为是他的代表作。他的第二部作品《国界线》 (Borderlines),对“边界”进行了全新的思考。

他的第三部作品《零点:带你回家的旅行》开创了印尼游记文学的新种类,让读者在思索自身矛盾和 身份问题的同时,也可以阅读作者的旅行,感受作者的心灵之旅。

翁鸿鸣现在生活在马来群岛,正在撰写一部以民族主义为主题的非虚构作品。

d5ea96c7a7140e91fe2d2838147ae512.jpeg

e1d79de44a5c942455dc6c9266dd1b6d.jpeg

cfcb98212d9024483b3634206041bbca.jpeg

bc81b449f5d3d5ef0e73bc093723508b.jpeg

db9e8aa05f00628633a3ab99feffb656.jpeg

翁鸿鸣(Agustinus Wibowo)摄影作品善于刻画人物形象。

4e0f213bc7708aa72cce63e5dfd9ccfa.jpeg

dc2703baae6c9edd1e4ee692b33eb31e.jpeg

翁鸿鸣采访西域入乡随俗的一身打扮。

人物资料:

翁鸿鸣(Agustinus Wibowo)1981年8月生于印尼东爪哇南海漳(Lumajang)市,2005年毕业于清华大学计算机科学与技术专业。曾供职于联合国驻阿富汗人道主义事务部,曾出版过两本专著。2010年起供职于中国国际广播电台印尼语部,主持新闻栏目《中国视点》和脱口秀节目《身边》。 

(图片除署名外,其他为本号资料室提供)

1f7c2b4f234dcb800db66fdea0f2d0a1.jpeg

d0311f8ed9d41e03e978b43e90a9ecc1.jpeg69706b674ee4aa35467066d33e1634c8.jpeg

喜欢本篇内容请给我们点个在看

发表评论

电子邮件地址不会被公开。