国庆长假将至, 中国驻登巴萨总领事寄语同胞

b6ed4fa772af8317fe3264633f5d77c4.gif

十一黄金周马上就要来了,许多中国朋友们即将来到美丽的巴厘岛游玩。在此,我们特意邀请中华人民共和国驻登巴萨总领事苟皓东先生,希望通过他的信,邀请广大的中国朋友们来巴厘岛、来其它的精彩印尼之地旅游!

2bf77f6f4aad91629d9f5ffde0ef9a79.jpeg

苟皓东总领事和巴厘省长考斯特,真诚邀请广大中国朋友来巴厘岛

亲爱的同胞:

 

国庆佳节将至,印尼旅游部希望通过我们总领事馆邀请中国游客前来美丽的巴厘岛及它周围同样美丽的印尼岛屿旅游!

 

巴厘岛有许多美丽的称号:世界最后的天堂、神仙岛、千庙之岛、节日之岛、诗之岛… 巴厘岛无愧于这些美丽的称号!数以百万计的中国游客来到巴厘岛,海滨、稻田、寺庙、村社,都有我们同胞的身影。

f79637a318074b6f5c83ab80c7041906.jpeg

不仅巴厘岛,巴厘岛周围的努沙登加拉群岛也一样令人惊叹!吉利三岛上纯净的海滩、佛罗勒斯岛上翡翠般的三色湖、科莫多岛上来自远古的科莫多龙,都值得一探究竟。

 

这里的美食也同样令人流连忘返。Bebek Bengil (稻香鸭)、Babi Guling (烤乳猪)、Nasi Campur Bali (巴厘岛盖饭)、Nasi Goreng (印尼炒饭)、Ayam Betutu (辣味鸡),这些本地的美食,我们也邀请您一定要品尝品尝!

 

3b9ca654e209f556b34318ba39a99ad5.jpeg

巴厘岛的独特魅力更在于其独特的风土人情。巴厘岛融合了印度教和本地传统的文化,极具魅力。您要是在特定的日子里来巴厘岛,正好碰到了人们燃烧纸制雕塑,那是他们的净化仪式;或者在“静居日”,整个大街小巷一片宁静,那是他们在家静坐冥思。就算在平时,您也一定能随处看到:路上穿着传统服装的巴厘姑娘头顶贡品,她们要去供奉神灵;或头戴乌登帽、身着白衬衫、腰佩克里斯剑、下半身围一块黑白格子布的伯查朗(Pecalang,村警志愿者),他们是在执行任务。

 

所以,我希望大家在巴厘岛放慢脚步,认真感受巴厘的文化魅力,让您的巴厘之行成为快乐之旅和精神之旅。

dc03b4b865b88f668629488b16eaf268.jpeg

近年来,中国和印尼的友好关系不断升温,巴厘岛政府和业界也不断努力,希望更好的服务我们中国的同胞。

 

今年春节,我受邀参加了巴厘岛省政府在巴厘岛东北部的巴杜尔神庙举办的“巴凌康金塔马尼文化节”。当地政府及行业十分重视这场专门为中国游客举办的庆祝活动,省长、副省长、旅游协会负责人亲自出席,与数百名中国游客共度中国春节。这场活动的所在地是中国先民最早定居在巴厘岛的地方,巴厘岛家喻户晓的中国公主江菁薇和古巴厘国王的爱情故事,据说就发生在这里。岛上著名的Bali Safari(巴厘岛野生动物园)的大剧场里,每天都在上演这个故事。Devdan剧场则以千岛风情的代表作,吸引着无数游客,欢迎您前往观看。

f4ab103251e43e5bb7d3d037f5f90c95.jpeg

我们在这里的一年多的时间里,真正看到了印尼方面对提升对中国游客服务的决心。我们相信,未来的巴厘岛一定会成为中国游客一来再来的美丽后花园。

 

在此,我们也向同胞们提出几点希望:

1、尊重当地文化习俗和信仰。巴厘岛岛民笃信宗教,游客参观宗教寺庙时务必遵从当地习俗,切勿因唐突无知做出亵渎神灵之举。

 

2、注意出行安全。谨慎评估自己的身心状况和出行风险,合理出行。拍照的时候一定要确保自身安全,远离风浪巨大的海边和陡峭的山崖,勿倚靠护栏。巴厘岛车辆右舵行驶,道路狭窄,摩托车较多,行车速度较快。持中国驾照不能在巴厘岛自驾,租驾机动车需持有当地合法驾驶证件。

 

3、如遇机场移民和海关官员索要“小费”,要不卑不亢,予以拒绝。如对方借故刁难,可退至禁区外拨打领事保护电话。同时注意当面检查入境章是否有问题(是否故意漏盖入境章、图章是否模糊不清等)。如发现问题,要求对方重新加盖入境章。

4、住店、用餐、观光时,如对服务感到满意,别忘记主动给服务员、行李员、司机和导游小费,以表达对他们的感谢。

e6c57cd6e7d5e7883cb28c61e71e29c5.jpeg

最后,希望广大中国游客十一来到巴厘岛及周边的岛屿放松心情,旅途愉快:高高兴兴而来,平平安安回家!

中华人民共和国驻登巴萨总领馆一直在您身边!

苟皓东

中华人民共和国驻登巴萨总领事

a07a308dabffa691dc4b55c16f21de2c.jpeg

苟皓东总领事和巴厘省长考斯特,邀请您再来

中国外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话(24小时):

+86-10-12308 或 +86-10-599-13991

驻印尼使馆领事保护与协助电话:+62-21-5764135

驻登巴萨总领馆领事保护与协助电话:+62-361-239902

驻泗水总领馆领事保护与协助电话:+62-31-5678284

驻棉兰总领馆领事保护与协助电话:+62-82165631070

印尼报警电话:+62-110

印尼医疗急救电话:+62-118

巴厘岛旅游报警及求助电话:+62-361-759687

巴厘省警署服务中心电话(24小时):+62-361-222200

18852a746002fa0348c90bac33679c25.gif

*文中部分图片视频来自网络

本文摘自公众号《印尼旅游》,向作者致谢!!!

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。