点击上方“印尼视角”可订阅哦！
团团圆圆过新年
总统决定开始撤离
滞留在武汉的印尼公民
雅京卫生局建议归国居民
主动接受检验
2020年1月31日
【本报讯】佐科维总统决定周四（30/1）下午开始撤离仍滞留在中国武汉的印尼公民。现任内阁部长通过内部会议确定撤离方案后，政府还将讨论需要采取的步骤。
佐科维周四在当格朗主持全国研究与技术协调会议后说，我昨天说过，我们选择撤离印尼公民，但需要有一个程序，我今天早上指示外交部长进行研究。
此前，佐科维总统下令外交部长蕾特诺探索撤离印尼公民的步骤，因为中国政府暂时封锁了疫区城市，以防止新型冠状病毒扩散。
佐科维说，政府将讨论撤离过程的每一步骤，并考虑印尼公民撤离武汉后的隔离地点。他坦言，政府将让国军参与撤离工作。
与此同时，国军的撤离工作组已做好准备待命行动，但是，撤离也要按照有关国家的规定分阶段进行。
又讯，雅京南区卫生局建议刚从国外返回印尼，尤其是从中国回来的居民，主动到医院接受检验，以防止新型冠状病毒传播。
雅京南区卫生局长赫尔米周四（30/1）被记者问及此事时说，是的，我们鼓励居民接受检验，特别是对于那些患有流感症状且刚从国外返回印尼的人。
此前有报告称，在雅京南区的一家医院发现一名疑是新型冠状病毒患者，但该报告没有得到证实。
赫尔米说，他领导的部门已经到医院检查过了，没有发现新型冠状病毒的患者。（国际日报Irw）
印尼外交部确认将尽快从武汉撤侨
2020年1月31日
我国政府将尽快从湖北省撤离印尼公民返回国，我国呼吁他们在返回之前准备好所必要的文件。
1月30日，佐科维总统与外交部长勒特诺商议从武汉撤侨事宜。（图：内阁秘书处）
据外交部1月30日在一份声明中说：“印尼政府准备在短期内撤离印尼公民。目前在国内的撤侨程序准备就绪，并要确保从湖北省七个地区撤离公民期间的物流管理。”
外交部在声明中指出，驻北京大使馆的人员已前往受感染地区附近，将撤离过程提供帮助。外交部提到，大使馆已要求湖北省的印尼公民准备好所必要的文件。外交部就撤离程序将与国内各个相关机构建立合作，包括国民军、卫生部以及移民局。
声明说，外交部的主要任务是促进撤离程序。此前，外交部长勒特诺表示，佐科维总统已指示要尽快从湖北省撤离印尼公民。
目前，位于湖北省的印尼公民共有243人，武汉市内有100人，另有143人位于其它地区。
截至1月30日24时，中国国家卫生健康委收到中国境内31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团累计报告确诊病例9692例（四川省累计确诊病例核减1例），现有重症病例1527例，累计死亡病例213例，累计治愈出院病例171例，共有疑似病例15238例。（来源：千岛日报 美都新闻网）
印尼驻香港总领馆禁止雇主
携带印尼籍劳工赴中国大陆
2020年1月31日
【好报】北京讯。印尼驻香港总领馆禁止雇主把印尼籍工人带到中国大陆地区。
根据安打拉通讯社周四(30/1)在北京收到的书面声明，印尼驻香港总领事瑞奇(Ricky Suhendar)表示，考虑到新型冠状病毒爆发的现状以及香港政府的政策，我们要求职业介绍机构和雇主不邀印尼籍工人前往中国。
总领事还要求代理人和雇主再次检查印尼移民工的雇用合同期限。
总领事强调说，如果他们(印尼籍工人)目前在中国，代理人和雇主必须能够尽快将他们送回香港。
由于香港政府将在周四午夜关闭与中国的边界大门，总领事才作出上述强调。
印尼总领事馆希望能够确保印尼移民工的安全，这也是代理人和雇主的责任。
据悉，香港的许多雇主把印尼籍工人带往中国大陆，甚至有些雇主让他们工作。
1月29日，从香港返国的印尼劳工在亚齐国际机场排队入境。
两年前，由于许多印尼籍劳工在护照的有效期届满之前申请更换护照，印尼驻香港总领事馆也得以揭露这种做法。
要求更换护照的原因是48页的护照上盖满了出入境印章，因为印尼籍劳工经常被雇主带到中国大陆地区。
根据香港现行的劳工规则，移民工只能在一个雇主的地址工作。如果相关者发生工作事故，甚至因此而死亡，但出事地点与雇主的住所不符的话，那他不会获得保险金，就像几年前印尼和菲律宾的移民工在中国广东省深圳遭遇的那样。
目前，在香港估计约有180,000名印尼籍劳工，在这期间，没有关于他(她)们感染致命病毒的报道。
在这之前，有一名在香港的印尼籍劳工突然死亡，但后来他(她)被证实死于心脏病发作。(sh/int)
防止武汉肺炎在苏北省蔓延
县市府被要求检查中国劳工
2020年1月30日
【好报】棉兰讯。苏北省卫生局秘书长阿里斯(Aris Yudhariansyah)医生说，他方和相关机关人员周二(28/1)已与苏北省长艾迪(Edy Rahmayadi)举行会议，就防止新型冠状病毒被带入苏北省的问题进行讨论。
阿里斯周三(29/1)表示，省长强调的一点就是要求县/市政府记录数据，并检查在苏北省工作的外国人尤其是中国公民的健康状况。
他说，稍后我们将致函县/市政府，要求进行登记工作，以及检查在其地区的中国劳工，然后与苏北省卫生部进行协调。
他补充说：根据昨天会议的结果，有权传达新型冠状病毒相关问题的是苏北省卫生局和(棉兰)阿丹玛力中央政府建立医院Pinere小组。
目前，苏北省卫生局已经成立防止新型冠状病毒蔓延指挥站。
其时，参与任务的相关方面即苏北省卫生局、港口卫生局、阿丹玛力中央政府建立医院和附近医院。
阿里斯说，如果到时发现了新型冠状病疑似患者，将不会采用分层转诊，而是直接将其转诊至棉兰阿丹玛力综合医院。最重要的是，民众能够冷静应对新型冠状病毒问题。(sh/int)
廖群十名中国游客
查实没有病毒症状
2020年1月31日
【好报】廖群省卫生局局长Tjetjep Yudiana周四（30/1）指出，来自中国武汉的十位游客曾经在几家医院住院。因为他们经过机场的热扫描仪器时，他们的体温超过38度，咳嗽，气喘，所以需要住院做X光和验血。检查结果没有病毒症状。现在那些游客已经回国了。
中国游客在廖群度假期间是住在民丹Lagoy Bay旅游区。虽然有的人去过廖群别的地方如卡里蒙岛和峇潭。现在全部中国游客就在廖群卫生局监督下。卫生局发给他们每人一张健康警示卡。旅游之时若身体不适，发现有病毒症状可以在附近的医院做检查。
廖群省卫生局局长Tjetjep Yudiana。
廖群政府已在18所医院提供隔离室和整个克服病毒的用具，万一有人患病毒。（xm/综合讯）
如果您喜欢这篇文章，请点击“在看”