点击上方“印尼视角”可订阅哦！
新加坡总统到访两国
两国签署合作协议
2020年2月4日
（茂物讯）总统佐科威与夫人伊莉亚娜周二（4日）在西爪哇省茂物行宫，接见进行国事访问的新加坡总统哈莉玛与夫婿穆罕默德.阿卜杜拉.阿耳哈布西。
这是自哈里玛于2017年就任总统以来的首次访问我国。
哈莉玛和夫婿穆罕默德，于上午10时50分抵达茂物行宫，由佐科威和夫人伊莉亚娜接待。
该活动以欢迎国宾的仪式开始并由器乐伴奏各国国歌，数百名穿着传统服装并举着国旗的小学生也欢迎哈利马及其夫婿。
然后他们进入行宫大楼合影，随之在访客留言簿上签名。
他们在行宫的院子里栽种松树，哈莉玛栽种的是松树。之后佐科威邀请该新加坡第一位女总统在行宫前面交谈。
两国元首随后再次进入行宫内，举行双边会议并签署了一些合作协议。
■避免双重税务 印新完成谈判
印尼和新加坡完成了避免双重税务谈判。
财政部长丝丽.穆耳雅妮财政部长与新加坡政府代表，签署了关于税收的谅解备忘录标志着这一点。签署是在新加坡总统哈莉玛访问期间进行。
佐科威周二（4日）在新闻发布会上说，我对我们的合作进展感到非常满意，包括签署协议，这是第一次完成谈判以避免双重税务的协议。
避免双重税务的问题已成为印尼和新加坡的讨论。包括之前当佐科威会晤新加坡总理李显龙时。
除了双重税务协议外，还有其他几项协议。佐科威说，印尼和新加坡还完成了印尼和新加坡海关执法合作协议。
印尼央行和新加坡金融管理局（央行）也签署了合作协议，两者在双边基础上共同管理外汇。（星洲日报 WO）
左科威总统赞扬新加坡总统
对教育和妇女权方面的关注
2020年2月5日
【好报】雅加达讯。左科威总统昨日在西爪省茂物行宫接见新加坡总统哈莉玛（Halimah Yacob）。总统还称赞关注教育和妇女权益的哈莉玛。
2月4日，佐科维总统在茂物总统行宫陪同来访的新加坡总统哈莉玛·雅各布一同检阅仪仗队。
左科威总统周二（4/2）表示，哈莉玛是在2012年担任新加坡社区发展出口国务大臣之时，展现出他对教育和妇女权益方面的关注。据我收到的消息，当时的哈莉玛已经主持697名印尼籍家庭帮佣的毕业典礼。那些印尼籍帮佣是在新加坡的印尼学校就读Ｂ与Ｃ课程。
总统说，这就是哈莉玛关注教育与妇女权益的例子。尊敬的哈莉玛总统，印尼与新加坡是邻国，而作为邻国我们只有一种选择，那就是建立良好的关系和互惠互利，这是我继续与新加坡加强合作的承诺。（jf/int）
马鲁夫副总统在雅加达会见新加坡总统
双方讨论维护宗教和谐
共同应对新型冠状病毒
2020年2月5日
【本报讯】印尼和新加坡同意继续开展宗教间合作，以打击激进主义和恐怖主义。
马鲁夫副总统周二（4/2）在雅加达香格里拉酒店与新加坡总统哈莉玛·雅各布会晤后说，双方在会晤中讨论了宗教问题，我们希望继续就宗教观念进行宗教间对话，因为新加坡和印尼都是多元化国家，有许多不同的族群和宗教。
马鲁夫还说，我们希望在打击激进主义和恐怖主义方面继续合作。这也是一个全球共同面对的挑战。
关于宗教间的合作，两国希望世界各国的宗教领袖之间进行对话，目的是建立宗教之间的和谐，使宗教不会成为冲突的根源。因为通过政治和军事手段并不能调和宗教冲突。
马鲁夫希望通过宗教间对话可以成为化解冲突和建立和谐的粘合剂。
又讯，印尼和新加坡同意共同应对新型冠状病毒疫情。此事成为马鲁夫副总统和新加坡总统哈莉玛·雅各布在雅加达香格里拉酒店讨论的问题之一。
马鲁夫说，两国希望在卫生领域加强合作。尤其是现在世界正忙于应对新型冠状病毒，新加坡也面临这一挑战，因此，我们同意将共同应对新型冠状病毒，从而使其不会成为全球威胁。（国际日报 Irw）
如何预防新型冠状病毒肺炎？
1
保持手卫生。咳嗽、饭前便后、接触或者处理动物粪便后，要用流水洗手，或者使用含有酒精成分的免洗洗手液。
2
保持室内空气流畅。避免到封闭、空气不流通的公众场所和人流集中的地方，必要时请佩戴口罩。
3
咳嗽和打喷嚏时用纸巾或者屈肘遮掩口鼻，防治飞沫传播。不要打完喷嚏后揉眼睛或接触粘膜部位。
4
良好的安全饮食习惯。处理生食和熟食的切菜板及刀具分开，做饭时彻底煮熟肉类和蛋类。
