点击上方“印尼视角”可订阅哦！
近日，有民众送挽联到KPK（肃贪委）大楼，寓意该机构已死亡，也是憎恨拜国会与政党贪腐自保之赐，令肃贪委寿终正寝。（千岛日报图片）
编者按：无意鞭挞印尼华文报纸，的确经常出现词不达意的现象，要骂就骂苏哈托害的，华文被禁32年之久。但要指出，此标题用“行径”的贬义词，来表述肃贪委的正当的法律权利，甚是不妥，除非此文的作者，对肃贪委充满敌意。
政府国会一致同意
限制肃贪会进行窃听行径
2019年 09月 17日 22:20 PM
周二（9月17日），司法人权部长亚索纳·劳利（右）在国会全体会议上代表政府对肃贪会（KPK）2002年第30号法令修订案，将政府对修订案的立场和意见提交国会领导人。图为国会议长班邦.苏萨迪奥 (左二)和副议长乌杜特（左一）和副议长法德利（右一）。
【罗盘新闻网雅加达讯】政府和国会同意限制肃贪会（KPK）进行窃听的权限。窃听限制在肃贪会法律中有所规定，该法律刚刚在周二（17/9）的国会全体会议上进行修订。肃贪会法第12B条第（1）款规定，窃听可以在获得监事会的书面许可后进行。
为获得监事会的许可，肃贪会领导层应该提交书面请求。监事会可在1×24小时内给予窃听许可。肃贪会法第12B条第（4）款中，窃听最多可进行6个月，并可在一时间段内延长一次。
此外，第12D条第（2）款规定必须销毁与肃贪会正在处理的贪污案无关的窃听结果。对于保存窃听结果的官员，也有刑事规定。有关限制窃听的所有条款在修订之前都没有在肃贪会法律中规定。
印度尼西亚监视贪污组织（ICW）协调员Donal Fariz批评肃贪会法提供的窃听限制。他认为，该条款将减缓肃贪会的工作能力，并可能失去抓捕收受贿赂犯罪嫌疑人的机会。此外，如果监事会未给予许可，可以取消肃贪会窃听的权利。因此，肃贪会的执法工作将大幅下降。（印尼视角）
千岛日报
观察家：
修正肃贪委法令获通过
国会议员分享共同利益
2019年9月19日
国会修例通过，某些政要达到了限制肃贪委的监听权的目的，无不喜形于色乃至弹冠相庆。
（本报综合讯）肃贪委法令修正草案9月17日通过成为正式法令。来自希望之光大学的政治观察家艾姆鲁斯（Emrus Sihombing）认为，在修正肃贪委法令问题上，国会议员之间享有共同的利益。
艾姆鲁斯9月17日受访时说，自从国会5日提出法令修正草案，接着与政府共同讨论直至召开全会通过该草案为正式法令，这一系列过程极为快速，即不到1个月的时间。可见议员之间根据他们所达成的共识分享共同的利益，并为达到其目标互相提醒，互相支持。如果他们之间无共同利益，即使花费1年都不会完成讨论。
至于该共同利益是什么，艾姆鲁斯不愿做出假设，只说它会指向两个方面，要么削弱，要么加强肃贪委的职能。如果修正后法令能确保肃贪委作为独立机构的地位，使工作人员能专业地执行任务，它是指向加强肃贪委职能的。
民众仍将持拒绝态度
另据印尼科学研究所研发中心教授茜蒂（Siti Zuhro）17日受访时说，只要肃贪委法令仍具争议性，民众仍将对此持抵抗态度。
茜蒂说，如果法令实行后导致肃贪委更加削弱甚至瘫痪，民众必须同心协力抗议拒绝。然而，抗议方法自然必须符合法规，其中通过向宪法法院申请司法审查即有可能撤回有关法令。（千岛日报 小红）
泗水数百大学生省府前示威
支持肃贪委修正案
2019年9月19日
（东爪新闻网泗水讯）数百加盟反贪大学生联合会（SMAK）大学生，9月17日在泗水省府前举行示威活动，支持肃贪委修正案的通过，以及更为专业的肃贪委新领导。
SMAK活动统筹人Satria Wahab在现场对记者表示，身为反贪行动国家机构的肃贪委，这么久以来并无受任何机构监督，由于缺乏与各执法机构互动，造成肃贪委业绩每况愈下，肃贪委领导层及工作人员违纪现象层出不穷；肃贪委权限和执法行动跟法令相抵触，同是执法机构间统筹力度薄弱，窃听机制问题以及penyidik（本号注：调查者）与penyelidik（本号注：被调查者）之间，欠缺统筹与互通。是故，诸执法机构之间权限重重叠叠，肃贪委完全没受任何监管机构监督，以致不排除出现执法过程当中的法律间隙以及执法问责。
为了克服上述诸项问题，以及促使肃贪委在反腐抗腐行动中更为有效，政府与议会进行坚决有效的步骤，对肃贪委法令施行修正。
通过对肃贪委诸项法令施行修正，期望肃贪委与各执法机构进行更好的协同效应，致使反贪抗腐活动更为高效和协调地统筹进行，亦即在刑事办理中，不再施行垄断，与其他执法机构分担penyelidikan、penyidikan及提诉，与其他执法机构分担对贪腐案件的监督。
在加强与支持肃贪委在反腐与抗腐行动，俾能发挥更为高效职能环节中，反贪大学生联合会发出呼吁：
1．支持总统与议会，通过肃贪委修正案，致使肃贪委更为快速有效地施行反腐和抗腐职能；
2．我国广大民众期待更为高效、透明和专业效能的肃贪委；
3．务必开展对肃贪委的监督，使其在正确渠道上实施民众所期待的职能；
4．肃贪委是我国全体民众所厚望的反贪和抗腐机构，故此，不能倾向任何政治利益；
5．肃贪委修正法案的通过，是救治肃贪委和国家的良好步骤；
6．修正案之后的肃贪委，以及新选出的领导层，将会比以往任何时候更好；
7．肃贪委新领导层，是我国广大民众期待的更为坚强与专业的团队。（千岛日报 简明）
伊斯兰大学生在肃贪委大楼前示威
9月18日，伊斯兰大学生协会（HMI）在肃贪委大楼前举行示威，示威群众与警方发生争执。（国际日报）
民调: 多数民众支持修正肃贪委法令
2019年9月19日
（本报综合讯）据印尼选举与战略（indEX）调查机构近日进行的民意调查结果显示，多数民众支持肃贪委法令之修正。
indEX执行主任菲菲恩（Vivin Sri Wahyuni）9月17日在雅加达召开的新闻发布会上称，计有87.5%受访者认为，肃贪委法令修正后，有助于加强该反贪机构的职能。其余的9%受访者表示不同意修正肃贪委法令，另3.5%受访者表示不知或没有表态。
菲菲恩还指出，计有80.6%受访者对肃贪委法令修正草案中肃贪委可发布终止案件调查令内容表示支持。他们认为肃贪委有必要像其他执法机构拥有终止案件调查之权力，届时肃贪委在查案时将面对尽快破案的挑战，进而使民众对肃贪委的快速查案表示敬佩。
此外，计有72.3%受访者也同意肃贪委内设立监督委员会，以免出现职权滥用现象。如今的肃贪委似乎是超级机构，容易被有心人乘机利用，故需要予以制约。
据悉，上述调查于9月5-10日开展，受访者来全国共1200人。调查采用多阶段随机抽样方式，误差率在2.9%左右，可信度95%。
另据罗盘研发中心9月11-12日开展对肃贪委法令修正草案的民意调查结果亦显示，计有44.9%受访者表示支持，39.9%受访者表示不支持，其余的15.2%受访者不表态。此外，计有64.7%受访者支持设立肃贪委监督委员会，又有55.5%受访者支持肃贪委发布终止案件调查令。（千岛日报 小红）
肃贪委成立过渡小组分析修法缺陷
要求公众加强监督肃贪委履行反腐败承诺
【本报讯】随着国会周二（17/9）通过了肃贪委法令修订草案，肃贪委成立了一个过渡小组。
肃贪委发言人费布里周三（18/9）通过书面说明，过渡小组的成立是为了分析已通过的修订草案的一些要点。过渡小组负责执行原则性任务，例如分析国会全会批准的肃贪委法案中的材料。
费布里说，过渡小组将分析修订后的法令对肃贪委的组织机构，人力资源，以及预防和打击腐败方面的活动有什么影响。
他坦言，因为修订草案中的一些条文可能会削弱肃贪委。因此，过渡小组将梳理这些条文，以确保它们不会对肃贪委产生负面影响。
费布里说，我们必须致力于让肃贪委继续有效铲除贪污腐败，以免让公众感到失望。
周二（17/9）上午举行的国会全会通过了修订后的肃贪委法案。此前，国会刚刚于9月6日批准了国会的倡议，即对2002年第30号肃贪委法令进行修订，这项法案立法的过程非常仓促，前后只有12天左右。
又讯，国会批准肃贪委法令修订草案立法之后，肃贪委要求公众更密切地监督肃贪委的表现。
肃贪委发言人费布里周三表示，肃贪委还要求公众更严格的监控肃贪委今后的工作，因为贪污腐败的最大受害者是社会大众。
费布里说，肃贪委对社会各界参与监督肃贪委法令修改过程表示感谢。尽管国会枉顾公众的愿望批准修改肃贪委法令，但肃贪委不会停止履行铲除腐败的承诺。
费布里认为，肃贪委法令修订案获得通过，反而将进一步加强公众在监督铲除贪污腐败方面发挥的作用。
费布里说，铲除贪污腐败的努力必然会遇到各种障碍，我们将尽全力与愿意参与反腐败的各方一道克服这些障碍。 （国际日报 Irwan）
肃贪委员会修订法令进程顺利
难道是与迁移首都交换的条件？
要闻 – 19 Sep 2019
【好报】雅加达讯。肃贪委员会修订法令到被批准的程序相当顺利。政治观察家印尼公民圈（Lingkar Madani Indonesia）执行主席赖·朗古迪（Ray Rangkuti）认为，肃贪委法令与政府迁移首都有关联。
赖·朗古迪周三对记者表示，左科威总统在迁移首都方面需要国会的支持，所以最终同意修订肃贪委员会法令。把首都从雅加达迁移至东加里曼丹需要很大的资金，总统也许希望未来能够与国会谈论迁移首都费用。
他认为，在迁移首都一事，总统其实处于困难的境况，原因很简单，大部分人民不支持相关计划。更何况，迁移首都被认为太过于匆忙，也不仔细评估。所以为了能够实施相关计划，政府当然需要国会的支持。
赖·朗古迪补充说，如果政府迁移首都方面关注到人民心声以及基于仔细评估的话，其实左科威总统也无需服从国会的要求。
据知，肃贪委员会修订法令从讨论过程到被批准为国家法令只有13天。而现任国会议员将于今年10月30日卸任。
教授，学者，社区联盟甚至肃贪委员会此前曾强烈反对，国会提出的肃贪委员会修订法令草案。相关法令虽然被认为将消弱肃贪委员会的权限，但是国会及政府却继续讨论此事，后来还批准相关法令。
较早时，若干政党对相关法令表示不同意，即是大印尼行动党和福利公正党。大印尼行动党副总主席艾迪（Edhy Prabowo）表示，众所周知，国会在修订肃贪委员会法令过程，保持着加强肃贪委员会的精神，但在这些过程仍然存在一些障碍。
虽大印尼行动党在第一讨论阶段提出了拒绝，但也许是因为多数票否决，所以必须了解与接受全体会议的决定。大印尼行动党的备注是关于肃贪委员会监委会的指定。被批准的肃贪委员会修订法令中，监督委员会由左科威总统指定，艾迪说。
与此同时，PKS派系哈尼发（Ledia Hanifa）是日表示，福利公正党反对监督委员会、挑选监督委员以及肃贪委员会必须向监督委员会请准窃听程序的条款。
他解释，福利公正党派系认为，如果监委会是肃贪委员会的一部分，那么，监督委员会就无法独立和可信地工作。第二，监督委员会成为总统权威，根本不符合肃贪委员会修订法令的最初目的。
挑选监委会成员必须专业，不受任何方面的干预。加上，肃贪委员会必须向监督委员会请准窃听程序的条款，让状况变得更糟糕，因为窃听是肃贪委员会揭露特殊犯罪案件证据的武器，他继续说。（jf/int）
肃贪委又一惊人大动作
青年与体育部长成嫌犯
要闻 – 19 Sep 2019
【好报】雅加达讯。经过缜密和详细的调查，肃贪委员会终于把青年与体育部长伊玛穆Imam Nahrawi (IMR)和他的私人助理乌伦Miftahul Ulum (MIU)定为贪腐嫌犯。
据肃贪委员会发言人费比利Febri Diansyah周三在雅加达肃贪委员会大厦对媒体说，肃贪委人员已经自今年8月28日对青年与体育部长伊玛穆和他的私人助理乌伦进行侦查过程。
较早时，肃贪委人员于掌握了相关人士的涉贪资料后，首先于9月11日拘留伊玛穆的私人助理乌伦以进行更深入的调查。乌伦被拘留在肃贪委红白大厦后面的肃贪为拘留所。
“我们对伊玛穆和他私人助理乌伦的侦查是在国会全会批准KPK修订法令草案之前已经在进行中的。我们的调查结果也已搜集了足够的初步证据，并且已经成案。” 费比利说。
肃贪委员会宣布称，青年与体育部长伊玛穆和他的私人助理乌伦成为涉及2018年政府通过青年与体育部发予全国体育委员会KONI的援助基金的贿赂案。在这案件中，青年与体育部长伊玛穆被怀疑接受了贿款达265亿盾。（p/int）
拜会PDIP梭罗地方理事会主席
佐科威公子Gibran或考虑竞选梭罗市长
2019年 09月 18日 23:17 PM
佐科威公子Gibran（右）拜会梭罗市长也是PDIP梭罗地方理事会主席鲁迪（FX Hadi Rudyatmo）。
【点滴新闻网梭罗讯】佐科威总统的公子Gibran Rakabuming Raka周三（18/9）下午在梭罗Loji Gandrung市长官邸拜会市长鲁迪（FX Hadi Rudyatmo）。这位梭罗市长也是斗争民主党（PDIP）梭罗地方理事会主席。他们讨论了一些问题，其中之一是通过斗争民主党参加2020年地方首长选举的机制。
最初，Gibran声称只是与鲁迪保持联系，他们讨论近年来梭罗市的发展。Gibran说，“我谈了很多关于梭罗这个城市的发展，我也看到这位市长真正关心中小企业。例如在Kottabarat、Markobar和我的街头小贩朋友已被分配到更好的地方，非常人性化。我很感激和赞赏。”
Gibran坦诚说，他只是在政治讨论之外与鲁迪交换意见。他还说他拜会梭罗市长与佐科威毫无关系。（印尼商报）
