进博会万隆精神论坛 中印尼交流异彩纷呈

 点击上方“印尼视角”可订阅哦!

外宾看进博|印尼国家出口发展局长:两国特有产品应互通有无

2019年11月8日


11月6日,借着第二届中国国际进口博览会在上海举办的时机,印度尼西亚贸易部、印尼驻华大使馆、印尼驻上海总领事馆、印尼驻上海贸易促进中心等印尼官方机构在上海闵行宝龙艾美酒店组织了一场“印度尼西亚-中国商务论坛与商务对接”论坛。


在论坛上,印尼驻华大使周浩黎(Djauhari Oratmangun,乔哈里·奥拉芒温)、印尼国家出口发展局局长多迪·爱德华(Dody Edward)分别发表演讲。周浩黎大使在论坛开幕演讲中强调中国和印尼已有数百年的贸易往来历史。而印尼经济有着很大的发展空间,值得资本投入。为此,他列举了一系列关于印尼数字:超过17000座岛屿、2.6亿的人口与约6350万“千禧年一代”、稳定超过5%的年GDP增长率……


印尼国家出口发展局局长多迪·爱德华接受澎湃新闻(www.thepaper.cn)采访时表示,虽然中国企业对印尼的投资与印尼产品出口到中国看似是不同的过程,目前看来前者也更为显著,但印尼与中国间的关系应是互补的,两国间特有的产品应该做到互通有无。在此次进博会上,印尼将带来燕窝、咖啡等特色产品。


根据印尼《货币新闻网》此前报道,多迪认为,印尼参与第二届进博会的目的是“充分利用贸易全球化和中国市场的开放性增加对中国的出口。”


“旨在进一步扩大对中国出口”


多迪11月1日接受新华社采访时表示,印尼有26家企业参与到此次进博会,展出产品将包括电子产品、汽车、服装、配饰、食品、燕窝、棕榈油、煤炭、服务与医疗设备,等等。“进博会意味着中国正在进一步地开放。印尼参与此次活动,旨在进一步扩大对中国这一印尼最大出口目的地国的出口。”多迪说。


在6日的商务对接论坛上,来自印尼投资协调委员会(BKPM)、印尼国营燃气公司、印尼雇主协会(APINDO)、印尼棕榈油基金管理公司(BPDKS)、印尼咖啡出口商协会的代表各自发表了主题陈述。发言者均赞赏中国企业的投资活动与两国的双边往来,还以图表和数据证明中国需要特定的印尼产品。


印尼咖啡出口商协会的胡塔玛·苏甘迪(Dr.Hutama Sugandhi)便表示,在中国,来自美国的星巴克已家喻户晓,证明中国咖啡市场具有发展前景。而相比美国人均每年约400杯的咖啡摄入量,中国的咖啡市场又有很大的发展空间,中国的速溶咖啡与咖啡店市场都有很大的发展潜能。


印尼棕榈油基金管理公司方面则表示,棕榈油是中国植物油消费市场中占比第二多的商品。印尼作为世界上最大的棕榈油生产国也在努力发展可持续的、环保的棕榈油经济。从印尼进口棕榈油,不仅能为进口国提供优质产品,更能为印尼的工厂与中小企业创造更多的就业机会。


中国企业有助印尼培养优质劳动力


根据新华社报道,印尼商务部称,2018年进博会上印尼企业的交易额为47.4亿美元。多迪向澎湃新闻强调,此次进博会两国企业应达成更多的合作。“中国的投资与进口很是重要,有助于帮助印尼解决正在面临的经济问题。”根据路透社5日报道,印尼今年6-9月季度的经济增长速度已下滑至两年多来的最低水平,急需政策或资本的刺激。


根据澎湃新闻此前报道,连任印尼总统的佐科·维多多在10月20日的就职演讲中提出“印尼要在独立100周年时成为世界前五大经济体”的宏伟发展目标,他将在未来5年的任期中率领政府全力确保发展目标的实现。然而据《日经亚洲评论》10月18日报道,印尼政府未能吸引到足够的外国投资,印尼经济仍依赖煤炭和棕榈油等自然资源的出口。除此之外,大量的法规延误了外企的许可证与执照的发放,限制了外资的流入。


应对法律法规上存在的“繁文缛节”现象,多迪向澎湃新闻强调,印尼政府已在着手改革有关规定。不过他仍强调,无论是印尼本国还是他国企业在印尼营商,都必须遵守印尼的法律。而印尼总统佐科的新内阁任命互联网巨头公司GoJek的CEO纳迪姆为教育与文化部长,这释放出印尼经济向前的良好信号。


应对印尼经济面临的挑战,佐科在就职演说中提出5大重点,最优先的是发展人力资源。印尼身为世界上青年人口最多的国家之一,却因课程不符合行业需求、设备缺乏、学校教师水平不高等原因,存在青年失业率偏高的问题。


多迪说,为创造良好的经济与投资环境,印尼政府将加大对教育的投资,以努力改善印尼人力资源状况。中国企业在印尼设立据点,也有助于为印尼培养更为优质的劳动力。(彭湃新闻)



印尼“万隆精神论坛”

聚焦生态旅游与环境保护

2019年11月8日

11月7日,以“生态旅游产业发展与环境保护”为主题的第四届“万隆精神论坛”在位于印尼万隆的玛拉拿达基督教大学举行。 林永传 摄


中新网万隆11月8日电 (记者 林永传)以“生态旅游产业发展与环境保护”为主题的第四届“万隆精神论坛”7日在位于印尼万隆的玛拉拿达基督教大学举行。


印尼西爪哇副省长、玛拉拿达基督教大学校长、中国河北师范大学校长刘敬泽、中国中铁雅万项目部总经理张伟、中国驻印尼大使馆文化处秘书李琛出席论坛开幕启动仪式并致辞。


图为中国中铁公司向玛拉拿达基督教大学赠送中国高速列车模型。 林永传 摄


本届论坛以“生态旅游产业发展与环境保护”为主题,对全人类共同面临和迫切需要解决的资源过度开发、环境污染严重、生态系统退化等课题展开研讨、提出对策。中国河北师范大学、印尼玛拿达基督教大学、三一一大学孔子学院、万隆旅游学院、印尼创意旅游公司、著名森林保护区的专家学者和生态环境保护工作者,分为“生态旅游产业发展”与“环境保护”两个小组进行深入研讨。


  据玛拉拿达基督教大学孔子学院中方院长王军介绍,2013年中国河北师范大学与印尼玛拉拿达基督教大学共同发起、玛大孔子学院创立了国际学术论坛“万隆精神论坛”,每两年举办一次,至今已连续举办四届。该论坛为中印尼人文交流提供了一个新平台,已成为具有区域影响的人文交流品牌活动。


图为参加论坛的嘉宾与专家学者合影。 林永传 摄


 开幕仪式上表演了中印尼两国传统舞蹈。与会重要嘉宾以浇灌鲜花的方式启动论坛,既契合论坛主题,又寓意“万隆精神”万古长青。中国中铁公司向玛拉拿达基督教大学赠送了中国高速列车模型。


成立于2011年1月的玛拉拿达基督教大学孔子学院由中国河北师范大学与印尼玛拉拿达基督教大学合作承办,目前除院本部外,还下设包括5所大学、2所中小学和1所培训机构的8个教学点。该学院成立8年来,致力于帮助本地区发展汉语教育,推广中华文化,推动中印尼语言、教育、文化领域的交流合作,获各方肯定和积极评价,被中国孔子学院总部授予“全球先进孔子学院”荣誉称号。(中新网)



肖千大使拜会印尼土地规划部长索菲安

2019年11月7日


(中国驻印尼大使馆网讯)11月4日,中国驻印尼大使肖千拜会印尼土地规划部长索菲安•查利尔,就中印尼双边关系、土地规划管理交流合作等交换意见,土地规划部副部长苏里亚等参加会见。(千岛日报)

如果你喜欢这篇文章,请右下方点击【在看】

并点击右上方“分享到朋友圈”

发表评论

电子邮件地址不会被公开。