点击上方“印尼视角”可订阅哦！
阿学推崇的的留德航空专家的印尼前总统哈比比，已于日前逝世，享年83岁。（网络图片）
前雅加达省长钟万学以务实及坚决著称。（网络图片）
受到第三任总统哈比比启发
阿学准备建立现代农业计划
要闻 – 15 Sep 2019
【好报】雅加达讯。雅加达前任省长锺万学（Ahok BTP）计划在国内建立现代农业，而该计划的灵感来源是第三任总统哈比比。
锺万学周四对记者表示，已故哈比比相信，只有通过科技发展，人民才拥有竞争的能力。在这个问题上，我希望能够尝试以机械科技实现现代农业计划。
阿学并没有说明现代农业计划的详细过程与地点。不过他确信，已故哈比比梦想中的现代农业，定能够确保一个地方的经济独立。
被称为印尼科技与民主之父的哈比比周三（11/9）下午在雅加达卡铎·苏波多（Gatot Subroto）陆军总部医院逝世。（jf/int）
佐科维发展基础设施硕果累累
执政未满5年 绩效却超过旧朝累积20年
【本报讯】经济统筹部长达尔明（Darmin Nasution）声称，佐科威总统和卡拉副总统领导下的工作内阁政府执政以来至今还不及5年，然而他们在基础设施方面，特别是在物流交通和互联互通等的建设业绩，超过了历来政府累积20年的建设成果。
达尔明9月14日在一季度会议中心大厦举办的国家交通日纪念会发表致辞说：“我们工作内阁政府在最近四五年以来的交通基础设施建设成果，抵得过，甚至是超出了往昔政府累积 20 年的工作效果。”
他说：“工作内阁政府自执政以来的基础设施建设项目包括了公路，包括高速公路，以及机场、水库和港口等大型全国各地互联互通性质的建设。虽然基础设施建设项目的成效要花费漫长的时间，然而我们在这期间总共发展223个基础设施项目，其中的80个项目已经完成，也已从今年8月份开始投入运作，我们深信还有更多的基础设施项目会完成。”
他补充说：“根据我们的估计，直至今年年底，上述223个基础设施项目将百分之百完成，并开始为国家和人民提供服务。”
佐科威总统领导下的政府其中一个最突出的工作业绩就是高速公路建设。根据记录，工作内阁政府在高速公路方面共有51条高速路段已得到了投资家的青睐，其中10条已全线通车，7条已部分通车，24条正在施工阶段，以及 10 条处于征地阶段。这些高速路段分布于印尼各个地区，其中苏门答腊共有16条高速路；爪哇（雅加达除外）有15条；雅加达和周边区有18条；加里曼丹和苏拉威西分别有1条高速路。
根据高速路建设机构今年7月1日公布的资料，51条高速路段的建设开支总额共达582万亿盾，这笔资金取自三个来源，即国内外贷款，通过发布国家有价证券获得融资，以及国家预算案基础设施基金机制（VGF）。（国际日报 hhsh）
国际经济座谈会
9月14日，前任经济部长冯慧兰（左）在雅加达财政部办事处举办题为“设计海关政策以支持电子商”国际经济座谈会时发表有关资料的情景。（国际日报）
专家称新首都有市容纷乱风险
政府应限制地产交易
避免产生雅京及周边地区弊病
【本报讯】特里沙克迪大学（Trisakti）市容观察家尼尔沃诺（Nirwono Joga）表示，政府把国都搬迁到东加省，而新首都地区却具有当前雅加达及其附近地区市容纷乱弊病的风险。他说，政府在雅加达及其附近地区的市容纷乱的失败经验，很可能会在新首都及其附近地区显示出来。
尼尔沃诺近日在雅加达说：“肯定的是国家首都会出现拥挤的现象，尤其是如果政府将实行森林城市的概念，也就是说首都的土地是很有限的。”
因此，新首都将由北八纳 栈 巴 塞（Penajam Paser Utara）及库台格尔达尼加拉（Kutai Kertanegara）各一部分地区，或者是两县区组合在一起，并通过高速路与东加省麻利巴板（Balikpapan）及三马林达（Samarinda）两大城市通过高速路互相连通。
土地投机商也纷纷提早购置房地产。新首都周遭土地价格会在近期内开始上扬。虽然政府已发出有关设立新首都土地出售权的官府机构，以期动用出售土地所得收入供建设经费的用途。因新首都并非商业中心，因此作为长期投资的土地不这么吸引投资家。
尼尔沃诺说：“反而往后是麻利巴板及三马林达的土地属主获益，因这两地已拥有现成的基础设施，促使当地房地产、贸易及经济更加发展。”
此外，印尼资料顾问赫里（Herry Gunawan）表示，通常首都的就业机会多数是服务业、商业及加工业。2019年2月的中央统计局资料，雅加达作为政府机构中心及首都，如企业服务、政府行政、金融和保险业约占10%，商业占25.59%，住宿业占13.95%，此举显示出在首都的服务业占多数。
至于东加省有区别，该成为新首都的地区多数是农业地带，占20.52%，矿业占1.94%。赫里说：“这些是东加省需要的人力资源。”
根据中央统计局的资料，东加省7成劳工具有高中教育程度，小学程度以下的占31.29%。 （国际日报 Ing）
山芭火种造成的烟霾，笼罩着廖岛省，严重影响视线，也危害健康。（Foto: Chaidir/detikcom）
廖省烟霾状况更加严重
对机场能见度造成影响
要闻 – 14 Sep 2019
【好报】北干峇鲁讯。廖省北干峇鲁市的烟霾状况日益严重，影响了机场能见度。Sultan Syarif Kasim II机场方面表示，必须等到能见度达到安全范围后，机场方面才会继续飞行活动。
机场总经理尤基（Yogi Prasetyo）周五对记者表示，若干航班仍可以顺利起飞和着陆，只是按照一些程序，某些航班必须等到能见度达到安全范围后，才可以起飞。旅客的安全和保障是航空公司的责任。
该严重的烟霾状况，是受廖省地区火烧芭时间的影响。根据气象气候和地球物理局（BMKG）的数据，贝拉拉湾（Pelalawan）的烟霾状况最严重。按照卫星观察，贝拉拉湾的能见度只有200米，英德拉吉利上游（Inhu）能见度只有300米，以及杜麦（Dumai）能见度只有400米。（jf/int）
维兰托谴责出于政治利益的烧林活动
要求逮捕肇事者并处以最重的刑罚
【本报讯】政法安全统筹部长维兰托周五（13/ 9）在雅加达主持讨论控制森林和泥炭地火灾问题的部长级特别统筹会议时说明，目前在一些地区的森林和泥炭地被焚烧的动机是政治利益，其中之一是地方首长选举中的政治竞争。
维兰托说，这是一种新的手法，出于政治利益而焚烧森林和泥炭地。例如由于帕朗卡拉亚（中加里曼丹）地方选举背景下存在政治竞争而烧毁森林。
根据调查结果，森林火灾只有1%是天然原因，而99%是人类的活动造成的。造成森林火灾的人类活动有各种各样，包括传统耕种者在雨季之前烧林开荒的习惯。
维兰托说，这实际上是可以消除的。此外，通过严格执法也可以减少林业公司烧林的违法行为。
维兰托强调说，对于人为造成的森林火灾，包括前面所说的出于政治动机的烧林活动，必须坚决依法处治，我要求逮捕肇事者，并处以最重的刑罚，因为它损害了公众的利益。 （国际日报 Irwan）
廖省大学生示威促省长克服烟雾灾害
2019年9月13日
（安打拉通讯社北干峇汝讯）廖省大学社会与行政学院数百名大学生，12日在北干峇汝市廖省省公署院子举行示威，敦促政府克服该地区烟雾灾害。
廖大商业行政管理大学生协会主任Annisa Dewita Sari说：“我们促请廖省省长尽快克服林火烟雾，并且吊销已被定为嫌犯的公司的准证。”
他们还促请廖省省长Syamsuar出来倾听示威者的愿望， 但省长不在公署，由廖省环境与林业局局长Ervin Rizaldi代表省长出来见示威大学生。
但大学生不满意，因为他们想直接会见省长Syamsuar或副省长Edy Natar Nasution。他们坚 持要见副省长，而副省长当时正在开会。
示威继续进行，有些大学生发表演讲和宣读关于大学生和廖省人民呼吸不断受烟雾干扰的痛苦的诗歌。
由于烟雾越来越浓，干扰日常活动，学校已被放假3天。
北干峇汝和其它县数千居民也出现呼吸问题、咳嗽、眼睛发炎乃至皮肤发炎。政府呼吁居民出门时戴上口罩。（千岛日报 小兀）
北干峇汝烧芭烟雾
导致市场商贩收入下降
2019年9月13日
（安打拉通讯社北干峇汝讯）廖省北干峇汝Arenka鱼市的商贩，因烧芭烟霾导致收入降低30 %而抱怨。
9月12日，Arenka鱼市辣椒商贩Rian表示，收入降低30%，是顾客因烧芭烟霾充满市区，懒得出门，免得感染呼吸道疾病。他们只在住家近处买菜。
菜贩Elly（40岁）同声地说，平时他卖的菜至响午时分，就已卖完。现在到下午也还没卖完。我明白这是因为烟霾关系，主妇们都懒得出门。
北干峇汝卫生局三周以来调查，已有2000名市民，患上呼吸道感染。在北干峇汝这数据每周还继续上升。
2019年9月第二周，廖省烧林芭烟霾已居于最高点。是重显2014年至2015年的最高污染。（千岛日报 小兵）
西爪古宁岸咖啡
2019年 09月 13日 23:25 PM
图示周五（9月13日），在西爪哇省古宁岸县Cilimus镇Cibeureum村的农民正在日晒干燥当地咖啡豆。Cibeureum咖啡农民把生产的阿拉比卡咖啡和罗布斯塔咖啡，销往万隆和雅加达等各地区，其价格每公斤3万5000盾。（印尼商报）
